Across the Universe - David Bowie
Төменде әннің мәтіні берілген Across the Universe , суретші - David Bowie аудармасымен
Ән мәтіні Across the Universe "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Across the Universe
David Bowie
Оригинальный текст
Words are flying out like
endless rain into a paper cup
They slither while they pass
They slip away across the universe
Pools of sorrow waves of joy
are drifting thorough my open mind
Possessing and caressing me
Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Images of broken light which
dance before me like a million eyes
That call me on and on across the universe
Thoughts meander like a
restless wind inside a letter box
they tumble blindly as
they make their way across the universe
Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Sounds of laughter shades of life
are ringing through my open ears
exciting and inviting me
Limitless undying love which
shines around me like a million suns
It calls me on and on across the universe
Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Jai guru deva
Jai guru deva
Перевод песни
Сөздер ұшып жатыр
қағаз тостағанға шексіз жаңбыр
Олар өтіп бара жатқанда сырғып кетеді
Олар ғаламды айналып өтіп кетеді
Мұңның көлдері қуаныш толқындары
менің ашық ой-пікірімді тереңдетіп жатыр
Мені иемденіп, еркелететін
Джай гуру дева ом
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Сынған жарықтың суреттері
менің алдымда миллион көз сияқты биле
Бұл мені бүкіл әлемге шақырады
А сияқты ойлар аурады
хат қорабының ішіндегі тынышсыз жел
олар соқыр болып құлады
олар ғаламды шарлап шығады
Джай гуру дева ом
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Күлкі дыбыстары өмірдің реңктері
ашық құлағымнан шырылдап жатыр
мені қызықтырады және шақырады
Шексіз өлмейтін махаббат
айналама миллион күн сияқты жарқырайды
Ол мені бүкіл ғаламға шақырады
Джай гуру дева ом
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Менің әлемімді ештеңе өзгертпейді
Джай гуру дева
Джай гуру дева
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз