When The World Ends - Dave Matthews Band, Paul Oakenfold

When the world ends

Collect your things

You’re coming with me When the world ends

You tuckle up yourself with me Watch it as the stars disappear to nothing

The day the world is over

We’ll be lying in bed

I’m gonna rock you like a baby when the cities fall

We will rise as the buildings crumble

Float there and watch it all

Amidst the burning, we’ll be churning

You know, love will be our wings

The passion rises up from the ashes

When the world ends

When the world ends

You’re gonna come with me We’re going to be crazy

Like a river bends

We’re going to float

Through the criss cross of the mountains

Watch them fade to nothing

When the world ends

You know thats what’s happening now

I’m going to be there with you somehow, oh…

I’m going to tie you up like a baby in a carriage car

Your legs don’t work cause you want me so You just lie spread to the wall

The love you got is surely

All the love that I would ever need

I’m going to take you by my side

And love you tall, 'til the world ends

Oh, but don’t you worry about a thing

No, 'cause I got you here with me Don’t you worry about a Just you and me Floating through the empty, empty

Just you and me Oh, graces

Oh, grace

Oh, when the world ends

We’ll be burning one

When the world ends

We’ll be sweet makin love

Oh, you know when the world ends

I’m going to take you aside and say

Lets watch it fade away, fade away

And the world’s done

Ours just begun

It’s done

Ours just begun

We’re gonna dive into the emptiness

We’ll be swimming

I’m going to walk you through the pathless roads

I’m going to take you to the top of the mountain thats no longer there

I’m going to take you to bed and love you, I swear

Like the end is here

I’m going to take you up to

I’m going to take you down on you

I’m going to hold you like an angel, angel

I’m going to love you

I’m going to love you

When the world ends

I’m going to hold you

When the world is over

We’ll just be beginning…

Дүние біткен кезде

Заттарыңызды жинаңыз

Дүние біткен кезде сіз менімен келесіз

Сіз менімен бірге жүресіз Бұны байқаңыз   жұлдыздар                                                         

Дүние біткен күн

Біз төсекте жатамыз

Қалалар құлаған кезде мен сені сәбидей тербетемін

Ғимараттар қираған сайын біз көтерілеміз

Сол жерде қалқып, барлығын  көріңіз

Өртеніп жатқанда, біз күйіп-жанатын боламыз

Білесің бе, махаббат біздің қанатымыз болады

Құмарлық күлден көтеріледі

Дүние біткен кезде

Дүние біткен кезде

Сіз менімен келесіз Біз жынды боламыз

Өзеннің иілгені сияқты

Біз жүзіп бара жатырмыз

Таулардың қиылысуы арқылы

Олардың өшіп қалғанын көріңіз

Дүние біткен кезде

Сіз қазір не болып жатқанын білесіз

Мен әйтеуір сенімен бірге боламын, о...

Мен сені вагондағы сәбидей байлап тастаймын

Аяқтарың жұмыс істемейді, себебі сен мені қалайсың, сондықтан қабырғаға жайылып жатасың

Сізге берілген махаббат сөзсіз

Маған қажет болатын барлық махаббат

Мен сені жаныма алмақшымын

Дүние біткенше сені биік сүйемін

О, бірақ ештеңеге алаңдама

Жоқ, «Мен сені осында кездестірсем, мен сенімен және бос, бос, бос» деп алаңдамайсыз ба?

Тек сен және мен О, рақым

О, рақым

О, қашан дүние бітеді

Біз біреуін жағамыз

Дүние біткен кезде

Біз сүйіспеншілікке толы боламыз

О, дүниенің қашан бітетінін білесің

Мен сені бір жаққа алып, айтамын

Оның өшіп, өшетінін көрейік

Және дүние бітті

Біздікі енді ғана басталды

Ол орындалды

Біздікі енді ғана басталды

Біз бос жерге сүңгеміз

Біз жүзетін боламыз

Мен сізді жолсыз жолдар арқылы жүремін

Мен сені енді ол жерде жоқ таудың басына апарамын

Мен сені төсекке апарамын және жақсы көремін, ант етемін

Соңы міне                                                                                                                                                                           соң |

Мен сізді қабылдағым келеді

Мен сізді өзіңізге  түсіремін

Мен сені періштедей ұстаймын, періште

Мен сені сүйетін боламын

Мен сені сүйетін боламын

Дүние біткен кезде

Мен сені ұстаймын

Дүние біткен кезде

Біз енді бастаймыз…