It's All Right - Dave Hollister
С переводом

It's All Right - Dave Hollister

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255840

Төменде әннің мәтіні берілген It's All Right , суретші - Dave Hollister аудармасымен

Ән мәтіні It's All Right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's All Right

Dave Hollister

Оригинальный текст

All right, it’s okay

All right, it’s okay, baby, my good thing

I’ll tell you what I did last night

I stayed up and I thought about you

You said you’ll be home at ten

But baby girl you never came

Now I’m not the one to be fussing

But girl don’t you know it’s a shame

We have a home and two little children

So you wanna play these games

So many times I thought about leaving

Then I look into my children’s eyes

I can’t see myself walking out, baby

So I stay here and deal with your lie

And I know that you think you’re hurting me

But you’re just hurting yourself

I give you love unconditional

A love you won’t find anywhere, ooh

It’s all right, how you do me

I’m a fool for letting you use me

It’s okay if you wanna play around

Spreading my name all over town

It’s all right, how you do me

I’m a fool for letting you use me

It’s okay if you stay

But if you wanna go away (just go away)

Oh, now I lay me down to sleep

I pray to the Lord my family He keep

Baby, you should leave me before I wake

Baby, pack your bags, don’t want it babe

I’ll still be in love with you girl

But is this what you wanna do?

Yeah

(It's all right) why you lying to me?

Baby, why you tryna break up our family?

It’s all right, how you do me

I’m a fool for letting you use me

It’s okay if you wanna play around

Spreading my name all over town

It’s all right, how you do me

I’m a fool for letting you use me

It’s okay if you stay

But if you wanna go away

It’s all right, how you do me, baby

Yeah, all right, all right (it's all right)

Baby, what about our family?

What about our two beautiful little children, baby?

It’s all right (it's all right)

They don’t know what’s going on

But it’s all right, if you wanna leave, go on

Go on, go on

I don’t need you no more

I can make it

I’m gonna go, it’s all right, baby (it's all right)

Leave me alone, ooh

I don’t need you, I can make it

I’ma go on, I can do it, I can do it

I can do it all by myself, yes I can

Me and my two little kids, we can make it alone, yeah

(It's all right)

Перевод песни

Жарайды, жарайды

Жарайды, балам, жақсылығым

Мен сізге кеше түнде не істегенімді айтып беремін

Мен тұрдым сен туралы ойладым

Үйде сағат онда боламын дедіңіз

Бірақ қыз бала сен ешқашан келмедің

Енді мен әбігерге түспейтінмін

Бірақ қыз, мұның ұят екенін білмейсің бе

Үйіміз және екі кішкентай баламыз бар

Сондықтан осы ойындарды ойнағыңыз келеді

Мен кетуді талай рет ойладым

Содан кейін балаларымның көзіне  қараймын

Мен сыртқа шығып бара жатқанымды көрмеймін, балақай

Мен осында қалып, сіздің өтірігіңізбен күресемін

Сіз мені ренжітіп жатырмын деп ойлайтыныңызды білемін

Бірақ сіз тек өзіңізге зиян келтіресіз

Мен сізге шексіз махаббат сыйлаймын

Еш жерден таба алмайтын махаббат

Маған қалай қарайсыз

Мені пайдалануға рұқсат бергені үшін мен ақымақпын

Ойнағыңыз келсе, жақсы

Менің атымды бүкіл қалаға тарату

Маған қалай қарайсыз

Мені пайдалануға рұқсат бергені үшін мен ақымақпын

Қалсаңыз жақсы

Бірақ кеткіңіз болса (жай кетіңіз)

О, енді мен ұйықтауға  жатқыздым

Мен Жаратқан Ие менің отбасымды сақтасын деп дұға етемін

Балам, мен оянғанша мені тастап кетуің керек

Балам, сөмкелеріңді жина, оны қалама, балақай

Мен саған әлі ғашық боламын қыз

Бірақ бұл сіз не істегіңіз келеді?

Иә

(Жақсы) неге маған өтірік айтасың?

Балам, сен неге біздің отбасымызды бұзып алмақсың?

Маған қалай қарайсыз

Мені пайдалануға рұқсат бергені үшін мен ақымақпын

Ойнағыңыз келсе, жақсы

Менің атымды бүкіл қалаға тарату

Маған қалай қарайсыз

Мені пайдалануға рұқсат бергені үшін мен ақымақпын

Қалсаңыз жақсы

Бірақ кеткіңіз болса

Маған қалай қарайсың, балақай

Иә, жарайды, жақсы (бәрі дұрыс)

Балам, біздің отбасы ше?

Біздің екі әдемі кішкентай баламыз ше?

Бәрі жақсы (бәрі жақсы)

Олар не болып жатқанын білмейді

Бірақ бәрі дұрыс, кеткіңіз келсе, кете беріңіз

Жүр, жүр

Маған бұдан былай сенің керегің жоқ

Мен жетемін

Мен барамын, бәрі жақсы, балақай (бәрі жақсы)

Мені жалғыз қалдырыңыз, ооо

Маған сенің керегің жоқ, мен оны жасай аламын

Мен жалғастырамын, мен мұны істей аламын, мен мұны істей аламын

Мен мұның бәрін өзім жасай аламын, иә, мен аламын

Мен және менің екі кішкентай балам, біз мұны жалғыз жасай аламыз, иә

(Бөрі жақсы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз