Candles - Daughter
С переводом

Candles - Daughter

Альбом
His Young Heart
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293330

Төменде әннің мәтіні берілген Candles , суретші - Daughter аудармасымен

Ән мәтіні Candles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Candles

Daughter

Оригинальный текст

That boy, take me away, into the night

Out of the hum of the street lights and into a forest

I’ll do whatever you say to me in the dark

Scared I’ll be torn apart by a wolf in mask of a familiar name on a birthday

card

Blow out all the candles, blow out all the candles

«You're too old to be so shy,» he says to me so I stay the night

Just a young heart confusing my mind, but we’re both in silence

Wide-eyed, both in silence

Wide-eyed, like we’re in a crime scene

Well I have brittle bones it seems

I bite my tongue and torch my dreams

Have a little voice to speak with

And a mind of thoughts and secrecy

Things cannot be reversed, we learn from the times we are cursed

Things cannot be reversed, learn from the ones we fear the worst

And learn from the ones we hate the most how to

Blow out all the candles, blow out all the candles

«You're too old to be so shy,» he says to me so I stay the night

Just a young heart confusing my mind, but we’re both in silence

Wide-eyed, both in silence

Wide-eyed

Перевод песни

Мына бала, мені түнге алып кет

Көше шамдарының шуынан орманға 

Қараңғыда маған не айтсаң, соны істеймін

Туған күнімде таныс есімді маска киген қасқыр мені жарып жібереді деп қорқамын

карта

Барлық шамдарды сөндіріңіз, барлық шамдарды сөндіріңіз

«Сіз ұялшақ болу үшін тым қартайдыңыз», - дейді ол маған, сондықтан мен түнде қаламын

Ойымды шатастырып жатқан жас жүрек, бірақ екеуміз де үнсіз қалдық

Екі көзі бақырайып, үнсіз

Қылмыс орнында              көз көз

Менің сүйектерім сынғыш сияқты

Тілімді тістеймін, армандарымды оттаймын

Сөйлесу үшін кішкене дауыс болыңыз

Және ойлар мен құпиялылық

Жағдайды кері қайтару мүмкін емес, біз қарғысқа ұшыраған уақыттан үйренеміз

Жағдайды кері қайтару мүмкін емес, біз ең жаманынан қорқатындардан сабақ алыңыз

Біз жек көретін адамдардан үйреніңіз

Барлық шамдарды сөндіріңіз, барлық шамдарды сөндіріңіз

«Сіз ұялшақ болу үшін тым қартайдыңыз», - дейді ол маған, сондықтан мен түнде қаламын

Ойымды шатастырып жатқан жас жүрек, бірақ екеуміз де үнсіз қалдық

Екі көзі бақырайып, үнсіз

Көздері кең

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз