The Needed Each Other - Daryl Hall & John Oates

They started as children and grew to be friends

He with his sculptor’s hands she with her needle

They went through some bitter times alone and together

They were lovers and friends, but friends more than

Lovers

Sharing each other with their own private worlds

He knew that she needed him, he couldn’t come

He needed her, but she could not answer his needs

He sculpted he form only both of them knew

He yearned to finish before she would leave him forever

But before he was finished, she disappeared

And seized with sadness, he crumbled the statue to bits

Form and friend, gone forever

Both crumbled down to memory

He knew that she needed him, he couldn’t come

He needed her, but she could not answer his needs

Олар бала кезден бастап, дос болып өсті

Ол мүсіншінің қолымен, ол инемен

Олар небір қиын кезеңдерді жалғыз және бірге бастан өткерді

Олар ғашықтар мен достар болды, бірақ одан да көп достар

Ғашықтар

Бір-бірімен өздерінің жеке әлемдерімен бөлісу

Ол оның керек екенін білді, ол келе алмады

Ол оған мұқтаж болды, бірақ ол оның қажеттіліктеріне жауап бере алмады

Ол мүсіндеді, ол екеуін ғана білетін

Ол оны мәңгілікке тастап кетпес бұрын аяқтауды армандады

Бірақ ол аяқтамай тұрып, ол жоғалып кетті

Ол қайғыға батып, мүсінді қиратты

Форма мен дос, мәңгілікке кетті

Екеуі де есте қалды

Ол оның керек екенін білді, ол келе алмады

Ол оған мұқтаж болды, бірақ ол оның қажеттіліктеріне жауап бере алмады