I Wasn't Born Yesterday - Daryl Hall
С переводом

I Wasn't Born Yesterday - Daryl Hall

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген I Wasn't Born Yesterday , суретші - Daryl Hall аудармасымен

Ән мәтіні I Wasn't Born Yesterday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wasn't Born Yesterday

Daryl Hall

Оригинальный текст

I forgot just how to feel

City scene ain’t no big deal

Soul deep So ya say

None of that takes my breath away

Oh I always seem to see

Both sides when they disagree

And neither one seems right

Too much city life

Is messin’with my inner lite

And everybody’s too cool to believe

I Wasn’t Born Yesterday

You should know by now

So let’s set the record straight

And we can carry on I Wasn’t Born Yesterday

I’ll find out

I ain’t innocent

Lots of room for me to doubt

I never learned to cry

So far so extreme

If I’m jaded, you’re naive

but behind that cynic’s steady gaze

There’s a wide-eyed lover drink for days

Oh I don’t want to be One of those guys who only sees

The joke behind the lie

Too much city life

May I don’t know wrong from right

But baby I ain’t too cool to believe

I Wasn’t Born Yesterday

I don’t die for love

Just let the record speak

Then I carry on I Wasn’t Born Yesterday

I don’t die for love

It’s never too late to come of age

Never too late

Oh I wanna learn to cry

Перевод песни

Мен қалай сезіну керектігін ұмытып қалдым

Қалалық көрініс үлкен мәміле жоқ

Айтуынша, жан дүниесі терең

Бұлардың ешқайсысы менің тынысымды алмайды

О, мен әрқашан көретін сияқтымын

Екі жақ келіспеген кезде

Және ешқайсысы дұрыс емес сияқты

Тым көп қала өмірі

Менің ішкі дүниеммен араласып жатыр

Әркім сену үшін тым салқын

Мен Кеше туылған жоқпын

Сіз қазір білуіңіз керек

Сонымен жазбаны түзетейік

Мен кеше туылмадым

мен анықтаймын

Мен кінәсіз емеспін

Күмәндануға  көп  орын            

Мен ешқашан жылауға  үйренбедім

Әзірге өте төтенше

Мен шаршасам, сен аңғалсың

бірақ сол циниктің тұрақты көзқарасының артында

Күндер бойы ғашықтарға арналған сусын бар

О, мен тек көретін жігіттердің бірі болғым келмейді

Өтіріктің астарындағы әзіл

Тым көп қала өмірі

Дұрыс пен бұрысты айыра алмаймын

Бірақ, балақай, мен сену үшін тым салқын емеспін

Мен Кеше туылған жоқпын

Мен махаббат үшін өлмеймін

Тек жазба сөйлей берсін

Содан кейін мен кеше дүниеге келмедім

Мен махаббат үшін өлмеймін

Жас келмейді

Ешқашан кеш емес

О, мен жылағым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз