Төменде әннің мәтіні берілген Cosa Nostra , суретші - Darkly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darkly
Смотри, мы - неделимые,
Но ты делишь на половины
Ледяным ветром продуй мне спину,
Может быть я простыну.
Или может я просто остыну
На этом празднике жизни,
Все и так танцуют красиво.
В мире спутанных слов,
Опущенных глаз,
Нарисованная на скорую руку любовь
Всегда доступный в кармане кайф
Не оставляющий боль
Но так не с тобой...
Мне б увидеть твоё лицо,
Среди тысячи масок кем-то придуманных
В Мире выцветших красок
Я сочиняю новые
Неси цемент моя коза ностра
Выброси меня у острова
Я забываю искомое,
Знаешь, мы скоро выйдем из комы,
А мне есть что терять, но я скрою
Разрушай, а я снова построю
Мир, где никогда мы не встретимся дома,
Никогда мы не встретимся...
Қараңызшы, біз бөлінбейтінбіз
Бірақ сіз екіге бөлдіңіз
Арқамды мұзды желмен соға
Мүмкін мен парақ аламын.
Немесе мен салқындайтын шығармын
Бұл өмір мерекесінде,
Барлығы әдемі билеп жатыр.
Шатастырылған сөздер әлемінде
төмен түскен көздер,
Асығыс тартылған махаббат
Әрқашан қалтаңызда қолжетімді
ауырсынуды қалдырмайды
Бірақ сенде олай емес...
Мен сенің жүзіңді көргім келеді
Біреу ойлап тапқан мыңдаған маскалардың ішінде
Боялған түстер әлемінде
жаңа жазамын
Менің ешкі ностра цементін алып жүр
Мені аралдан лақтыр
Мен іздегенімді ұмытамын
Білесің бе, біз жақын арада комадан шығамыз,
Ал менің жоғалтатын нәрсем бар, бірақ мен жасырамын
Бұз, мен қайта саламын
Біз үйде ешқашан кездеспейтін дүние
Біз ешқашан кездеспейміз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз