Sanctuary - Darkest Hour

On dawn of the day I arose to the thunder again

The pounding in my head

It doesn’t seem to phase me how every scream

They pretend not to hear echoes through me

Standing, complacently waiting

I try to tell myself

Our lives are worth more than this

So give me a chance to take it all back

I’ll show you that I’m worth more than your…

Pittance or pity

It’s a spit in the face

So don’t even try to explain

The earth shakes beneath my feet

And as these buildings

They crumble around me

I call out

If you can hear me

Come and let me out

Oh please break me out

And give me sanctuary

You know this whole world knows

You won’t be satisfied 'til you fill up another cemetery

If you can hear me

Come and let me out

Oh please break me out

And give me sanctuary

It’s all a game to you

We won’t be fooled by you into thinking that it’s easy

Nobody said this would be easy

To swallow or process or fake

And dark will be the day when I elude their desires

No longer will I be

Standing, complacently waiting

I try to tell myself

Our lives are worth more than this

So please give me a chance to take it all back

I’ll show you that I’m worth more than this

Таң атқанда мен тағы да күн күркірегенде тұрдым

Менің басымның  соғуы

Бұл маған қандай айқайға қалай әсер етпейді

Олар мен арқылы жаңғырық естімейтіндей кейіп танытады

Тұрып, тоқмейілсуде

Мен өзіме айтуға    тырысамын

Біздің өміріміз одан да қымбат

Сондықтан маған бәрін қайтаруға мүмкіндік беріңіз

Мен сенен де қымбат екенімді көрсетемін...

Жамандық немесе аяушылық

Бұл бетке  түкіру 

Сондықтан түсіндіруге  талдамаңыз

Аяғымның астында жер дірілдейді

Және осы ғимараттар сияқты

Олар менің айналамда ыдырайды

Мен шақырамын

Мені ести алсаңыз

Келіп, мені шығарыңыз

Өтінемін, мені шығарып жіберіңізші

Маған киелі орын беріңіз

Сіз бұл бүкіл әлем білетінін білесіз

Басқа зират толтырмайынша, көңіліңіз толмайды

Мені ести алсаңыз

Келіп, мені шығарыңыз

Өтінемін, мені шығарып жіберіңізші

Маған киелі орын беріңіз

Мұның бәрі сіз үшін ойын

Біз сізге оңай деп алданбаймыз

Бұл оңай болады деп ешкім айтқан жоқ

Жұту немесе өңдеу немесе жалған

Мен олардың қалауларынан қашатын күнім қараңғы болады

Енді болмаймын

Тұрып, тоқмейілсуде

Мен өзіме айтуға    тырысамын

Біздің өміріміз одан да қымбат

Сондықтан маған бәрін қайтаруға мүмкіндік беріңіз

Мен сізге одан да қымбат екенімді көрсетемін