The Musician - Dark Star
С переводом

The Musician - Dark Star

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249480

Төменде әннің мәтіні берілген The Musician , суретші - Dark Star аудармасымен

Ән мәтіні The Musician "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Musician

Dark Star

Оригинальный текст

A word of plastic meanings and an endless one night show.

Where everything that he dreamed of had finally come to pass,

But the smile upon his face, just wasn’t meant to last.

And they said that all the bad times were gone,

They said we’d be on easy street from now on,

But I’ve got the feelin' that its all gone wrong,

And I ask myself how long?

I can keep on hanging on.

When all that’s left is just this song.

His mind turns back to a girl he’d known in the not to

distant past,

To a love who’d known, that could have been, but wasn’t built

to last.

A world thats built an images, and nothings ever meant,

And theres not much left of truth and love, when they’ve taken

their percent.

And they said that all the bad times were gone,

They said we’d be on easy street from now on,

But I’ve got the feelin' that its all gone wrong,

And I ask myself how long?

I can keep on hanging on.

When all that’s left is just this song.

They said you were a superstar, but look what you’ve become.

You’re bitter sweet success has left you feeling Numb.

They paid you with a thousand tears, and the dreams long gone.

And all that you have left is just this song.

Well he’s on the road day after day,

The radio his records play,

But the loneliness is here to stay,

And so he takes the stage again, and forces back a tear,

And he sings a song of a love he’d knows, that the audience

won’t hear.

And they said that all the bad times were gone,

They said we’d be on easy street from now on,

But I’ve got the feelin' that its all gone wrong,

And I ask myself how long?

I can keep on hanging on.

When all that’s left is just this song.

Перевод песни

Пластикалық мағыналы сөз және шексіз бір түндік шоу.

Ол армандағанының бәрі орындалған жерде,

Бірақ оның жүзіндегі күлкі ұзаққа созылмады.

Олар барлық жаман күндер өтті деп айтты,

Олар бұдан былай оңай көшеде боламыз деді,

Бірақ мен бәрі дұрыс емес екенін сезіндім,

Ал мен өзімнен қашанға дейін?

Мен ілуде жата аламын.

Тек осы ән ғана қалғанда.

Оның ойы бұрыннан таныс қызға оралады

алыс өткен,

Білген махаббат үшін бұл болуы мүмкін еді, бірақ салынбаған

 соңына дейін.

Кескіндерді құрған  әлем және ештеңе болмайтын  әлем,

Ақиқат пен сүйіспеншілікті қабылдағаннан кейін көп нәрсе қалды

олардың пайызы.

Олар барлық жаман күндер өтті деп айтты,

Олар бұдан былай оңай көшеде боламыз деді,

Бірақ мен бәрі дұрыс емес екенін сезіндім,

Ал мен өзімнен қашанға дейін?

Мен ілуде жата аламын.

Тек осы ән ғана қалғанда.

Олар сізді супержұлдыз екеніңізді айтты, бірақ сіз қандай болғаныңызды қараңыз.

Ащы-тәтті жетістігіңіз сізді ыңғайсыз күйге қалдырды.

Олар сізге мыңдаған көз жасымен төледі, ал армандар баяғыда кетті.

Ал сізде қалғаны тек осы ән ғана.

Ол күн сайын жол үстінде,

Оның жазбалары ойнайтын радио,

Бірақ жалғыздық осында қалады,

Сонымен, ол сахнаны қайтадан алып, көз жасын күшейтеді,

Ол өзі білетін, тыңдарманға ұнайтын махаббат әнін айтады

естімейді.

Олар барлық жаман күндер өтті деп айтты,

Олар бұдан былай оңай көшеде боламыз деді,

Бірақ мен бәрі дұрыс емес екенін сезіндім,

Ал мен өзімнен қашанға дейін?

Мен ілуде жата аламын.

Тек осы ән ғана қалғанда.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз