Simple - Dark new Day
Төменде әннің мәтіні берілген Simple , суретші - Dark new Day аудармасымен
Ән мәтіні Simple "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Simple
Dark new Day
Оригинальный текст
On a two car driveway
Under cold black velvet clouds
I say out loud:
«How much more can we take?
We both know I’m too proud to just lie down.»
So I’ll wait for that day
When no one suspects anything!
We’ll break away!
You and I could run
Away from everyone
To where everything’s simple!
You and I could find
Another place in time
Where everything’s just fine!
It sounds so simple!
When we both push too far
When there’s nothing left but sleep
Wait for me
If you don’t find me there
Trust there’s no trick up my sleeve!
They won’t see
And I’ll wait for that day
When no one suspects anything!
We’ll find a way!
You and I could run
Away from everyone
To where everything’s simple!
You and I could find
Another place in time
Where everything’s just fine!
It sounds so simple!
I can’t wait!
I can’t stay!
I can’t stand by and watch our time
Just slip away!
Anymore!
You and I could run
Away from everyone
To where everything’s simple!
You and I could find
Another place in time
Where everything’s just fine!
It sounds so simple!
It sounds so simple!
Перевод песни
Екі көлік жүретін жолда
Салқын қара барқыт бұлттардың астында
Мен дауыстап айтамын:
«Тағы қанша алуға болады?
Менің жатуға тым мақтанатынымды екеуміз де білеміз.»
Сондықтан мен сол күнді күтемін
Ешкім ештеңе күдіктенбеген кезде!
Біз ажырасамыз!
Сіз екеуміз жүгіре аламыз
Барлығынан алыс
Барлығы оңай болатын жерде!
Сіз және мен таба аламыз
Уақыттың басқа орны
Мұнда бәрі жақсы!
Бұл өте қарапайым естіледі!
Екеуміз де тым алыс итергенде
Ұйықтаудан басқа ештеңе қалмағанда
Күт мені
Мені ол жерден таппасаңыз
Сенім менің жеңімді алдау жоқ!
Олар көрмейді
Ал мен сол күнді күтемін
Ешкім ештеңе күдіктенбеген кезде!
Біз жол табамыз!
Сіз екеуміз жүгіре аламыз
Барлығынан алыс
Барлығы оңай болатын жерде!
Сіз және мен таба аламыз
Уақыттың басқа орны
Мұнда бәрі жақсы!
Бұл өте қарапайым естіледі!
Мен күте алмаймын!
Мен қалай алмаймын!
Мен тұрып уақытымызды бақылай алмаймын
Тек сырғып кет!
Тағы!
Сіз екеуміз жүгіре аламыз
Барлығынан алыс
Барлығы оңай болатын жерде!
Сіз және мен таба аламыз
Уақыттың басқа орны
Мұнда бәрі жақсы!
Бұл өте қарапайым естіледі!
Бұл өте қарапайым естіледі!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз