Төменде әннің мәтіні берілген hue , суретші - Daniel Sid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel Sid
When i first saw you
My heart stopped beating when you smiled
Made all my problems disappear for a while
I’ll never forget that first night
It wasn’t perfect but it was ours
I still think about it
Hue, you put the colours in my world
Hue, you make everything okay
It’s only you, that does this to me
You make it all so much better
It’s not now or never, its forever and ever
I’m yours
I never want to let you go
I knew you were something special
I thought I wasn’t ready but if I could turn back time I would
I’d spend every minute with
Hue, you put the colours in my world
Hue, you make everything okay
It’s only you, that does this to me
You make it all so much better
It’s not now or never, its forever and ever
I’m yours
Мен сені алғаш көргенде
Сен күлген кезде жүрегім соғуын тоқтатты
Менің барлық мәселелерім біраз уақыт жоғалып кетті
Мен сол алғашқы түнді ешқашан ұмытпаймын
Бұл кемелді емес еді, бірақ бұл біздікі болды
Мен бұл туралы әлі де ойлаймын
Hue, сіз менің әлеміме түстерді енгіздіңіз
Хью, сен бәрін дұрыстайсың
Маған мұны жасайтын тек сен ғана
Сіз мұны бәрі жақсы етесіз
Бұл қазір немесе ешқашан емес, ол мәңгі және мәңгі
Мен сенікімін
Мен сені ешқашан жібергім келмейді
Мен сенің ерекше екеніңді білдім
Мен дайын болмадым деп ойладым, бірақ мен уақытты қайтара алсам
Мен әр минутымды бірге өткізетін едім
Hue, сіз менің әлеміме түстерді енгіздіңіз
Хью, сен бәрін дұрыстайсың
Маған мұны жасайтын тек сен ғана
Сіз мұны бәрі жақсы етесіз
Бұл қазір немесе ешқашан емес, ол мәңгі және мәңгі
Мен сенікімін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз