Les Baleines Bleues - Daniel Roure

On n’a pas vu de méchants

Dans les fonds de tiroir

On n’a pas vu dans les champs

Ce que l’on devait voir

On n’a même pas vu les dieux

S’arrêter un peu

Dans le fond des yeux

Des Baleines Bleues

On n’a pas vu le soleil

Dans le fond des ruisseaux

On n’a pas vu de merveilles

Dans nos paquets cadeaux

On n’a même pas vu les cieux

S’arrêter un peu

Dans le fond des yeux

Des Baleines Bleues

Mais on a vu du ciment

Sur le bord des fossés

On a même vu des enfants

Se remettre à pleurer

Et tous ces jours ou il pleut

On replonge un peu

Dans le fond des yeux

Des Baleines Bleues

On n’a pas vu de diamants

Dans le lit des rivières

On n’a pas vu de vivants

A six pieds sous la terre

On n’a même pas vu les dieux

S’arrêter un peu

Dans le fond des yeux

Des Baleines Bleues

On n’a rien vu et pourtant

Il suffirait d’y croire

De rêver juste un instant

C’est pas la mer à boire

Et l’on pourrait voir les cieux

S’arrêter un peu

Dans le fond des yeux

Des Baleines Bleues

On oublierait le ciment

Sur le bord des fossés

On ne verrait plus d’enfants

Se remettre à pleurer

Et tous les jours ou il pleut

Replonger un peu

Dans le fond des yeux

Des Baleines Bleues (3)

Le Tem

Ешқандай жаман адамдарды көрген жоқпыз

Төменгі тартпаларда

Біз далада көрген жоқпыз

Біз нені көруіміз керек еді

Біз тіпті құдайларды да көрмедік

Біраз тоқтаңыз

Көздің артқы жағында

Көк киттер

Біз күнді көрмедік

Ағындардың түбінде

Біз ешқандай ғажайыптарды көрген жоқпыз

Біздің сыйлық пакеттерінде

Аспанды да көрмедік

Біраз тоқтаңыз

Көздің артқы жағында

Көк киттер

Бірақ цементті көрдік

Арықтардың шетінде

Тіпті балаларды да көрдік

қайтадан жылай бастаңыз

Жаңбыр жауған күндердің бәрі

Біз сәл артқа қарай сүңгеміз

Көздің артқы жағында

Көк киттер

Біз гауһар тастарды көрген жоқпыз

Өзен арнасында

Біз ешкімді тірі көрмедік

Алты фут астында

Біз тіпті құдайларды да көрмедік

Біраз тоқтаңыз

Көздің артқы жағында

Көк киттер

Біз әлі ештеңе көрмедік

Тек сеніңіз

Бір сәтке ғана армандау

Бұл үлкен мәселе емес

Ал біз аспанды көре алдық

Біраз тоқтаңыз

Көздің артқы жағында

Көк киттер

Біз цементті ұмытатын едік

Арықтардың шетінде

Енді балаларды көрмейміз

қайтадан жылай бастаңыз

Ал күнде жаңбыр жауады

Біраз артқа сүңгіңіз

Көздің артқы жағында

Көк киттер (3)

Уақыт