Reminder - Daniel Knox
С переводом

Reminder - Daniel Knox

  • Альбом: Disaster

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:20

Төменде әннің мәтіні берілген Reminder , суретші - Daniel Knox аудармасымен

Ән мәтіні Reminder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reminder

Daniel Knox

Оригинальный текст

I’m looking for a sharp knife

Looking down the deep dark hole

Looking for the bullets, the gun, the man to pull the trigger

And the shovelful

Looking for tomorrow

Look back with sorrow

On another day you’ll be missing

When you’re kissing it goodbye

You should walk with a partner

And keep them beside you

Tell them that everyone in town will say they’ve tried you

And if you think I’m wrong then just disprove me

Ask god in heaven to remove me

Looking for a slow burn

Something to remind you

That no matter where you move

Your troubles seem to find you

You ought to find a new town

A place to belong

Remember that every lie you tell becomes a song

And if the song I’m singing should disgust you

Give me just one reason I should trust you

(instrumental)

Перевод песни

Мен өткір пышақ іздеп жүрмін

Терең қараңғы шұңқырға қарап

Оқтарды, мылтықты, триггерді тартатын адамды іздеп жатыр

Және күрек

Ертеңгі күнді іздеу

Артқа қайғымен қара

Басқа күні сіз сіз                                                   

Сіз оны сүйіп қоштасып жатқанда

Серіктеспен  жүруіңіз керек

Және оларды қасыңызда ұстаңыз

Оларға қаладағы барлығы өздерін сынап көретінін айтыңыз

Егер мен қателескенше, менімен келіспеймін

Көктегі құдайдан мені алып тастауын сұра

Баяу күйіп қалу  ізделуде

Сізге еске салатын бір нәрсе

Бұл қайда қозғалсаңыз да

Қиындықтарыңыз сізді  тауып жатқан сияқты

Сізге жаңа қала табу  керек

Тиісті орын

Сіз айтқан әрбір өтірік әнге айналатынын есте сақтаңыз

Егер  мен айтып жатқан ән сізді жиіркендіретін болса

Сізге сенуімнің бір ғана себебін айтыңыз

(аспаптық)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз