
Төменде әннің мәтіні берілген Fightscene , суретші - Daniel Knox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel Knox
When I felt your love begin to leave
I wondered what love had achieved
I wondered what I had at stake
An awful lot for nothing’s sake
When I felt your love begin to die
I tried to blind my wandering eye
I tore this little room apart
To shame my misbehaving heart
When I thought your love would bleed me dry
I carried on but god knows why
But why does man do anything?
Build castles or write songs to sing?
When I put your love in a closet box
And bound it up with chains and locks
Then threw the whole thing in the sea
It escaped and wandered back to me
When I felt the love between your legs
The kind of love that moans and begs
Then asks if you can stay the night
Only so to start a fight
Мен сенің махаббатың кете бастағанын сезгенде
Мен махаббаттың не нәрсеге қол жеткізгеніне таң қалдым
Мен өзімнің не болды деп ойладым
Ештеңе үшін өте көп
Мен сенің махаббатың өле бастағанын сезгенде
Мен көзімді соқыр тырыс тырдым
Мен бұл кішкентай бөлмені бөлшектеп тастадым
Әдепсіз жүрегімді ұятқа қалдыру үшін
Мен сенің махаббатың қанымды құрғатады деп ойлағанымда
Мен жалғастыра бердім, бірақ неліктен бір құдай біледі
Бірақ неліктен адам бірнәрсе жасайды?
Құлыптар тұрғызасыз ба немесе ән айту үшін ән жазасыз ба?
Мен сенің махаббатыңды шкаф қорабына салғанда
Оны ...
Сосын бәрін теңізге лақтырды
Ол қашып кетіп, маған қайтып келді
Мен сенің аяғыңның арасындағы махаббатты сезінгенде
Еңіреп, жалынатын махаббат түрі
Сосын түнде қалуға болатынын сұрайды
Жекпе-жекті бастау үшін ғана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз