Төменде әннің мәтіні берілген Delilah , суретші - Daniel Diges аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel Diges
Vi que brillaba una luz en la noche estrellada,
era la luz de mi amada en aquel ventanal
yo la quería, ella de mi se burlo sin tener compasión
Fue mi amor Delilah, me dejo Delilah
Yo no se porque ya nunca volvió
Paso las noches así pensando en su amor.
Sé que otro hombre tal vez la este ya besando
Siento en mi pecho el dolor y la quiero olvidar,
mas yo no puedo, se que con otra mujer no será igual.
Fue mi amor Delilah, me dejo Delilah
yo me iré y así seré más feliz
quiero encontrar otra vida muy lejos de aquí.
Yo la quería y ella de mi se burlo sin compasión
Fue mi amor Delilah, me dejo Delilah
yo me iré y así seré más feliz
quiero encontrar otra vida muy lejos de aquí.
quiero encontrar otra vida muy lejos de aquí.
Жұлдызды түнде нұрын көрдім,
бұл терезедегі сүйіктімнің нұры еді
Мен оны сүйдім, ол мені аямай мазақ етті
Бұл менің махаббатым еді Делила, Делила мені тастап кетті
Неге қайтып оралмағанын білмеймін
Мен оның махаббатын ойлап түндерді осылай өткіземін.
Мен оны басқа ер адам сүйіп жатқанын білемін
Мен кеудемдегі ауырсынуды сеземін және мен оны ұмытқым келеді,
Бірақ мен мүмкін емес, басқа әйелде бұлай болмайтынын білемін.
Бұл менің махаббатым еді Делила, Делила мені тастап кетті
Мен барамын, мен бақытты боламын
Мен бұл жерден басқа өмір тапқым келеді.
Мен оны сүйдім, ол мені аямай мазақ етті
Бұл менің махаббатым еді Делила, Делила мені тастап кетті
Мен барамын, мен бақытты боламын
Мен бұл жерден басқа өмір тапқым келеді.
Мен бұл жерден басқа өмір тапқым келеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз