Direção Do Vento - Daniel, César Menotti

Enquanto a chuva cair

Lá fora, aqui dentro é lágrima no olhar

E quando a chuva passar

Eu não dou a certeza que pra sempre eu vou te amar

Mas vou mudar esse jogo

Eu vou botar fogo nessa solidão

E se você não se importa

Tô fechando as portas do meu coração

Eu vou pedir a deus que mude a direção do vento

Que eu já tô vendo essa chuva passar

E quando sol brilhar de novo um novo sentimento

E o coração querendo um novo amor em seu lugar

Жаңбыр жауып тұрғанда

Сыртта, іште көзіңе жас келеді

Ал жаңбыр өткенде

Мен сені мәңгі сүйетініме сенімді емеспін

Бірақ мен бұл ойынды өзгертемін

Мен бұл жалғыздықты өртейтін боламын

Ал егер қарсы болмасаңыз

Жүрегімнің есігін жауып жатырмын

Мен Құдайдан желдің бағытын өзгертуін сұраймын

Мен бұл жаңбырдың өтіп жатқанын көріп тұрмын

Ал күн қайтадан жарқырап тұрғанда, жаңа сезім

Ал жүрек өз орнында жаңа махаббатты қалайды