
Төменде әннің мәтіні берілген Holding On , суретші - Dani Shay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dani Shay
My tears are cutting through this page like,
Razor blades falling from my cheeks,
And I can’t speak but they, they do it for me
Well I swim in the ocean of utter devotion
And I can only hope you’ll swim too
Even though the waters are deep
And the clouds are rolling through
I can feel that I am sinking slowly,
And as I lose control
I know I’ll never stop
holding on, on.
Call it a blessing
call it a curse
call it what you will
There’s something worse than persistence
But im searching still.
See there I go again refusing
To give in to the
Possibly of losing my ability to think
Or to hide but I am opened wide
Take a look and make it fast
One quick look it better last because
I can feel the wind
and its pushing me.
And I can that I am sinking slowly,
And as I lose control
I know I’ll never stop
holding on
holding on
The animal in me says
Survival
Survival
Survival but
The romantic in me says
Just be alive woah
So I let the wind blow
And I let myself sink slow
And when I lost control
I knew I’d never stop I’ll never stop
Holding on.
Менің көз жасым мына бетті кесіп өтуде,
Бетімнен ұстараның жүздері түсіп жатыр,
Мен сөйлей алмаймын, бірақ олар мұны мен үшін жасайды
Жақсы мен мұхитта барамын
Мен сен де жүзесің деп үміттенемін
Суы терең болса да
Ал бұлттар айналып өтіп жатыр
Мен баяу батып бара жатқанымды сеземін,
Және мен бақылауды жоғалтқаным
Мен ешқашан тоқтамайтынымды білемін
ұстау, ұстау.
Оны бата деп атаңыз
оны қарғыс деп атаңыз
оны қалағаныңызша атаңыз
Табандылықтан да жаман нәрсе бар
Бірақ мен әлі іздеймін.
Міне, қайта бас тартамын
Беру
Менің ойлану қабілетімді жоғалту мүмкін
Немесе жасыру үшін бірақ мен кеңірек ашықпын
Қараңыз және тез жасаңыз
Бір жылдам қарау соңғы жақсы, өйткені
Мен желді сезінемін
және ол мені итермелейді.
Мен баяу батып бара жатқанымды білемін,
Және мен бақылауды жоғалтқаным
Мен ешқашан тоқтамайтынымды білемін
ұстау
ұстау
Мендегі жануар дейді
Аман қалу
Аман қалу
Аман қалу бірақ
Мендегі романтик дейді
Тек аман бол
Сондықтан мен желдің соғуына жол бердім
Мен баяу батып кетуге мүмкіндік бердім
Мен бақылауды жоғалтқанда
Мен ешқашан тоқтамайтынымды білдім, ешқашан тоқтамайтынымды білдім
Ұстаңыз.
Dani Shay • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз