We Are One Body - Dana

We are one body, one body in Christ;

and we do not stand alone.

We are one body, one body in Christ;

and he came that we might have life.

I will live in you and you will live in my love.

When you eat my body and you drink my blood,

I will live in you and you will live in my love.

Will you feed my hungry, will you help my lame?

See the unborn baby, the forgotten one,

they are not forsaken, they are not unloved.

I am the Way, the Truth, the Life;

he who believes in me will have eternal life.

I am the Way, the Truth, the Life, I am the Final Sacrifice,

I am the Way, the Truth, the Life;

he who believes in me will have eternal life.

(to 4)

through the tears and sorrow, through the toils and strife.

Listen when I call you, for I know your need,

come to me, your shepherd, for my flock I feed.

Jesus is the Lord and he will come again.

At the name of Jesus ev’ry knee shall bend;

Jesus is the Lord and he will come again.

Come receive my spirit, with my gifts be filled.

For you are my body, you’re my hands and feet.

Speak my word of life to ev’ryone you meet.

Біз бір денеміз, Мәсіхтегі бір денеміз;

және біз жалғыз қалмаймыз.

Біз бір денеміз, Мәсіхтегі бір денеміз;

Ол бізде өмір болуы мүмкін деп келді.

Мен сенің ішіңде өмір сүремін, ал сен менің махаббатымда өмір сүресің.

Денемді жеп, қанымды ішкенде,

Мен сенің ішіңде өмір сүремін, ал сен менің махаббатымда өмір сүресің.

Менің қарнымды тойғызасың ба, шалыма көмектесесің бе?

Ұмытылған нәрестені көр,

олар тасталмаған, олар сүймейтін емес.

Мен жол, шындық, өмірмін;

Маған сенетін адам мәңгілік өмірге ие болады.

Мен жолмын, ақиқатпын, өмірмін, мен соңғы құрбанмын,

Мен жол, шындық, өмірмін;

Маған сенетін адам мәңгілік өмірге ие болады.

(4-ке дейін)

көз жасы мен қайғысы арқылы, еңбек пен тартыс арқылы.

Мен сізге қоңырау шалған кезде тыңдаңыз, өйткені мен сіздің қажеттіліктеріңізді білемін,

Маған кел, сенің бақташың, мен отарымды бағамын.

Иса — Иеміз және ол қайтадан келеді.

                                  тізесі  бүгілсін;

Иса — Иеміз және ол қайтадан келеді.

Келіңіздер, менің рухымды             сыйлықтар                       болыңыздар.

Өйткені сен менің денемсің, сен менің қолымсың.

Кездескен кез келген адамға менің өмірлік сөзімді айтыңыз.