Төменде әннің мәтіні берілген Moonlight - Acoustic , суретші - Dan Owen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dan Owen
You, move me
over fires and flames slowly
You, hold me
without your arms, without your body
You’re the moonlight, in the dark night
making my skin hate the sunrise
You’re the moonlight shining my eyes
taking my world to the dark side
I see, two dreams
no one’s watching but god’s in me
can’t you see,
there’s a desert where you’re dancing with me
You’re the moonlight in the dark night
making my skin hate the sunrise
You’re the moonlight shining my eyes
taking my world to the dark side
can’t you see,
that you are more than my world mount to me
and can’t you see
that you are more than my world mount to me
can’t you see
that you are more than my world mount to me
You’re the moonlight in the dark night
making my skin hate the sunrise
you’re the moonlight shining my eyes
taking my world to the dark side.
Сен, мені жылжыт
от пен жалынның үстінен баяу
Сен, мені ұста
сіздің қолыңызсыз, сіздің денеңізсіз
Сіз қараңғы түнде ай сәулесісіз
Tin icimlining
Сіз менің көзіме түсетін ай сәулесісіз
менің әлемімді қараңғы жағына апару
Түсінемін, екі арман
Менде құдайдан басқа ешкім қарап жатқан жоқ
көре алмайсың ба,
сен менімен билеп жатқан шөл дала бар
Сіз қараңғы түндегі ай сәулесісіз
Tin icimlining
Сіз менің көзіме түсетін ай сәулесісіз
менің әлемімді қараңғы жағына апару
көре алмайсың ба,
сен менің әлемімнен де артықсың
және сіз көре алмайсыз
сен менің әлемімнен де артықсың
көре алмайсың ба
сен менің әлемімнен де артықсың
Сіз қараңғы түндегі ай сәулесісіз
Tin icimlining
сен менің көзіме түсетін ай сәулесісің
менің әлемімді қараңғы жағына апару.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз