Төменде әннің мәтіні берілген Feel the Lightning , суретші - Dan Deacon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dan Deacon
Cause you’re on fire
You went your whole life waiting for this moment to begin
And now it’s over
But you’re not tired
I’m having visions, infinite visions
The same ones as you
I try not to worry, but I always worry
Til all I can do…
Is wish I could stay here, feeling forever
Before I must go
Wish we could change it to before we changed it
What did we know?
10, 000 Eyes and 400 hands
And all of my arms are made of the sands
And oceans have all been dried up and left
They became the skies and then they all wept
The first time they heard the song from Tom Petty
The one where Johnny Depp plays the rebel named Eddie
The sky was the limit and then it came crashing down
Can you feel the lightning covering your skin, it’s the (nightmare?)
Cause you’re on fire
You went your whole life waiting for this moment to begin
And now it’s over
But you’re not tired
I’m having visions, infinite visions
Of something new
You feel it changing, slowly the changing
About to break through
10, 000 Eyes and 400 hands
And all of my arms are made of the sands
And oceans have all been dried up and left
They became the skies and then they all wept
The first time they heard the song from Tom Petty
The one where Johnny Depp plays the rebel named Eddie
The sky was the limit and then it came crashing down
Can you feel the lightning covering your skin, it’s the (nightmare?)
Cause you’re on fire
You went your whole life waiting for this moment to begin
And now it’s over
But you’re not tired
But you’re not tired
But you’re not tired
But you’re not tired
I’m having visions, Infinite visions
The same ones as you
I’m having visions, infinite visions
Of something new
I’m having visions, Infinite visions
The same ones as you
I’m having visions, infinite visions
Of something new
Себебі сіз жанып жатырсыз
Сіз бүкіл өміріңізді осы сәтті күтумен Осы |
Ал енді бітті
Бірақ сен шаршамайсың
Менде көріністер, шексіз көріністер бар
Сізбен бірдей
Мен уайымдамауға тырысамын, бірақ мен әрқашан уайымдаймын
Қолымнан келгенше…
Мен осында мәңгі қалсам деп едім
Мен баруым керек
Біз оны өзгерткенге дейін өзгерте алмасақ
Біз не білдік?
10 000 көз және 400 қол
Қолдарымның барлығы құмнан жасалған
Мұхиттардың бәрі құрғап, қалды
Олар аспанға айналды, содан кейін бәрі жылады
Олар әнді алғаш рет Том Петтиден естіді
Джонни Депп Эдди есімді бүлікшінің рөлін сомдаған
Аспан шегі болды, содан кейін ол құлады
Сіз найзағайдың теріңізді жауып жатқанын сезе аласыз ба, бұл қорқынышты түс пе?)
Себебі сіз жанып жатырсыз
Сіз бүкіл өміріңізді осы сәтті күтумен Осы |
Ал енді бітті
Бірақ сен шаршамайсың
Менде көріністер, шексіз көріністер бар
Жаңа нәрсе туралы
Сіз оның өзгеретінін, баяу өзгеретінін сезінесіз
Жарып өту жақын
10 000 көз және 400 қол
Қолдарымның барлығы құмнан жасалған
Мұхиттардың бәрі құрғап, қалды
Олар аспанға айналды, содан кейін бәрі жылады
Олар әнді алғаш рет Том Петтиден естіді
Джонни Депп Эдди есімді бүлікшінің рөлін сомдаған
Аспан шегі болды, содан кейін ол құлады
Сіз найзағайдың теріңізді жауып жатқанын сезе аласыз ба, бұл қорқынышты түс пе?)
Себебі сіз жанып жатырсыз
Сіз бүкіл өміріңізді осы сәтті күтумен Осы |
Ал енді бітті
Бірақ сен шаршамайсың
Бірақ сен шаршамайсың
Бірақ сен шаршамайсың
Бірақ сен шаршамайсың
Менде көріністер бар, шексіз көріністер
Сізбен бірдей
Менде көріністер, шексіз көріністер бар
Жаңа нәрсе туралы
Менде көріністер бар, шексіз көріністер
Сізбен бірдей
Менде көріністер, шексіз көріністер бар
Жаңа нәрсе туралы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз