Even If - Dan Bremnes

This is me

I grew up in church

Raised on the gospel, trained in the Word

Had a faith so fearless

Thought it was all I needed

But life hit me hard, more than I planned

And it knocked me down, like an avalanche

On the edge of hopeless, I called You from the darkness

God, come quickly, only You can save me

Will You lead me where the light is?

God be with me, don’t know where I’m going

Will You lead me where the light is?

I’ve been living in the dark, I’ve been looking for daylight

You’re my daylight

So God, come quickly, only You can save me

And lead me where the light is

There’s no hurt

No scar or bruise

There’s not a wound too deep for You

'Cause You’re everything You say You are

And You’re bigger than a broken heart

So hear me now, hear me now, I’m calling

God, come quickly, only You can save me

Will You lead me where the light is?

God be with me, don’t know where I’m going

Will You lead me where the light is?

I’ve been living in the dark, I’ve been looking for daylight

You’re my daylight

So God, come quickly, only You can save me

And lead me where the light is

When I’m lost in the night

When I’m losing the fight

Lead me where the light is

When the tears fill my eyes

When the hope’s hard to find

Lead me where the light is

God, come quickly, only You can save me

Will You lead me where the light is?

God be with me, don’t know where I’m going

Will You lead me where the light is?

I’ve been living in the dark, I’ve been looking for daylight

You’re my daylight

So God, come quickly, only You can save me

And lead me where the light is

When I’m lost in the night

When I’m losing the fight

Lead me where the light is

When the tears fill my eyes

When the hope’s hard to find

Lead me where the light is

Бұл менмін

Мен шіркеуде өстім

Ізгі хабарда өсті, Сөзде  жаттықты

Сенім соншалықты қорқынышсыз еді

Маған керегі осы деп ойладым

Бірақ өмір маған жоспарлағанымнан да ауыр тиді

Ол мені қар көшкіні сияқты құлатты

Үмітсіздіктің шетінде, Мен сені қараңғылықтан шақырдым

Құдай, тез кел, мені құтқара аласың

Сіз мені жарық қайда апарасыз?

Құдай маған жар болсын, қайда бара жатқанымды білмеймін

Сіз мені жарық қайда апарасыз?

Мен қараңғыда өмір сүрдім, күндізгі жарықты іздедім

Сіз менің күндізімсіз

Сондықтан Құдай, тез кел, мені құтқара аласың

Мені жарық болған жерге апарыңыз

Ешқандай зақым жоқ

Шрамы немесе көгеруі жоқ

Сіз үшін тым терең жара жоқ

'Себебі, сіз өзіңіз айтқанның бәрісіз

Сіз жараланған жүректен де үлкенсіз

Сондықтан мені қазір тыңдаңыз, мені қазір тыңдадым, қоңырау шалып жатырмын

Құдай, тез кел, мені құтқара аласың

Сіз мені жарық қайда апарасыз?

Құдай маған жар болсын, қайда бара жатқанымды білмеймін

Сіз мені жарық қайда апарасыз?

Мен қараңғыда өмір сүрдім, күндізгі жарықты іздедім

Сіз менің күндізімсіз

Сондықтан Құдай, тез кел, мені құтқара аласың

Мені жарық болған жерге апарыңыз

Түнде адасып қалғанда

Мен шайқаста жеңілген кезде

Мені жарық бар жерге апарыңыз

Көз жасыма  толған кезде

Үміт табу қиын болған кезде

Мені жарық бар жерге апарыңыз

Құдай, тез кел, мені құтқара аласың

Сіз мені жарық қайда апарасыз?

Құдай маған жар болсын, қайда бара жатқанымды білмеймін

Сіз мені жарық қайда апарасыз?

Мен қараңғыда өмір сүрдім, күндізгі жарықты іздедім

Сіз менің күндізімсіз

Сондықтан Құдай, тез кел, мені құтқара аласың

Мені жарық болған жерге апарыңыз

Түнде адасып қалғанда

Мен шайқаста жеңілген кезде

Мені жарық бар жерге апарыңыз

Көз жасыма  толған кезде

Үміт табу қиын болған кезде

Мені жарық бар жерге апарыңыз