One More Time - Dami Im

I was cold, I was closing in

Like a rose get no oxygen

Open wounds, no they never heal

When you’re too afraid to feel

I never thought that the wind could change,

I’m a moth to your burning flame

Couldn’t stop, couldn’t shut you down

And when we fight tryina keep my feet down on the ground!

You steal my heart, take my breath away

Up to the clouds where I don’t feel safe

Don’t look down, don’t look down for just one night

And risk it all, risk it all one more time

You take me up to the highest high

I’m scared to death, but I feel alive

Don’t look down, don’t look down for just one night

And risk it all, risk it all one more time

I could fly, I could take the fall

When it’s love, nothing’s ever sure

It’s a game that I’ve never won

But with you I wanna try my luck

On the edge, now we’re standing tall

And the view, unbelievable

Stop my brain so I can take it in,

You found a way, found a way to get under my skin!

You steal my heart, take my breath away

Up to the clouds where I don’t feel safe

Don’t look down, don’t look down for just one night

And risk it all, risk it all one more time

You take me up to the highest high

I’m scared to death, but I feel alive

Don’t look down, don’t look down for just one night

And risk it all, risk it all one more time

I’m walking on wire, higher and higher

Facing the fire, losing myself control

Self control!

You steal my heart, take my breath away

Up to the clouds where I don’t feel safe

Don’t look down, don’t look down for just one night

And risk it all, risk it all one more time

You take me up to the highest high

I’m scared to death, but I feel alive

Don’t look down, don’t look down for just one night

And risk it all, risk it all one more time

One more time!

One more time!

One more time!

One more time!

Мен суық болдым, жақындап бара жаттым

Раушанға оттегі жетпейтіндей

Ашық жаралар, олар ешқашан жазылмайды

Сезінуге тым қорқатын кезде

Мен жел өзгереді деп ешқашан ойламадым,

Мен сенің жанып тұрған жалыныңа көбелекпін

Тоқтата алмадым, сені өшіре алмадым

Біз ұрысып жатқанда, аяғымды жерге тигізбей қоямын!

Сен менің жүрегімді ұрладың, тынысымды алдың

Мен өзімді қауіпсіз сезінбейтін бұлттарға дейін

Төменге қарамаңыз, бір түнге төмен қарамаңыз

Барлығына қауіп төндіріңіз, тағы бір рет тәуекел етіңіз

Сіз мені жоғары деңгейге көтересіз

Мен өлгенше қорқамын, бірақ өзімді тірі сезінемін

Төменге қарамаңыз, бір түнге төмен қарамаңыз

Барлығына қауіп төндіріңіз, тағы бір рет тәуекел етіңіз

Мен ұша алар едім, құлдырар едім

Бұл махаббат болғанда, ештеңе ешқашан сенімді емес

Бұл  мен ешқашан жеңіп көрмеген ойын

Бірақ мен сенімен бағымды сынап көргім келеді

Шекте, енді біз биік тұрмыз

Және көрініс, сенгісіз

Мен оны қабылдай аламын,

Сіз жол таптыңыз, терімнің астына түсудің жолын  таптыңыз!

Сен менің жүрегімді ұрладың, тынысымды алдың

Мен өзімді қауіпсіз сезінбейтін бұлттарға дейін

Төменге қарамаңыз, бір түнге төмен қарамаңыз

Барлығына қауіп төндіріңіз, тағы бір рет тәуекел етіңіз

Сіз мені жоғары деңгейге көтересіз

Мен өлгенше қорқамын, бірақ өзімді тірі сезінемін

Төменге қарамаңыз, бір түнге төмен қарамаңыз

Барлығына қауіп төндіріңіз, тағы бір рет тәуекел етіңіз

Мен сыммен жүремін, жоғары және одан жоғары

Өртке қарсы тұру, өзімді басқаруды жоғалту

Өзін-өзі бақылау!

Сен менің жүрегімді ұрладың, тынысымды алдың

Мен өзімді қауіпсіз сезінбейтін бұлттарға дейін

Төменге қарамаңыз, бір түнге төмен қарамаңыз

Барлығына қауіп төндіріңіз, тағы бір рет тәуекел етіңіз

Сіз мені жоғары деңгейге көтересіз

Мен өлгенше қорқамын, бірақ өзімді тірі сезінемін

Төменге қарамаңыз, бір түнге төмен қарамаңыз

Барлығына қауіп төндіріңіз, тағы бір рет тәуекел етіңіз

Тағы бір рет!

Тағы бір рет!

Тағы бір рет!

Тағы бір рет!