Төменде әннің мәтіні берілген The World in Between , суретші - Dagoba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dagoba
Sun falls down on us
But all lights won’t fade away
Colder than your last words
The air’s just freezing my face
Needless to say
There’s no dead-end through this
Pathway
Across the road with my shadow to
Come
Needless to say…
There’s no angel to keep us alive, to keep
Us alive…
There’s no demons to fire it up
All the beauty must die…
There’s no reasons or lies
No drugs strong enough or time
No mistakes or kissing goodbye
Just you and me and…
The world in between
The oceans the sky and the seas
The world in between
So far away I could not see…
I’ve been high and I’ve been low
I’ve been everywhere I looked around
To reach the place where you could be
And find the kingdom I could not build
Somebody said
I’ll find another escape
Another land, another queen, another
Chance to give
Somebody said…
There’s no weapon you needed to kill
But you got the skill
There is an angel I lost but she cries
All the beauty must die…
Күн бізге түседі
Бірақ барлық шамдар сөнбейді
Соңғы сөздеріңнен де суық
Ауа менің бетімді мұздатып Ау
Айтудың қажеті жоқ
Бұл тұйық
Жол
Менің көлеңкем бар жолдың арғы жағында
Кел
Айтудың қажеті жоқ…
Бізді тірі қалдыратын періште жоқ, сақтау
Біз тірі…
Оны тұтандыратын жындар жоқ
Барлық сұлулық өлуі керек ...
Ешқандай себеп немесе өтірік жоқ
Күшті дәрілер немесе уақыт жоқ
Ешқандай қате немесе қоштасу
Тек сен және мен және…
Арасындағы әлем
Мұхиттар аспан мен теңіздер
Арасындағы әлем
Мен соншалықты алыс көре алмадым...
Мен жоғары болдым және төмен болдым
Мен айналама қараған жердің бәрінде болдым
Сіз болатын жерге жету үшін
Мен құра алмаған патшалықты табыңыз
Біреу айтты
Мен басқа қашуды табамын
Басқа жер, басқа патшайым, басқа
беру мүмкіндігі
Біреу айтты...
Өлтіретін қару жоқ
Бірақ сізде шеберлік бар
Мен жоғалтқан періште бар, бірақ ол жылайды
Барлық сұлулық өлуі керек ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз