Orphan of You - Dagoba
С переводом

Orphan of You - Dagoba

Альбом
Face the Colossus
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
369890

Төменде әннің мәтіні берілген Orphan of You , суретші - Dagoba аудармасымен

Ән мәтіні Orphan of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Orphan of You

Dagoba

Оригинальный текст

Thorned pics of you deep in my mind

It tastes like the end when we get loose

Illusion of life just left behind

The hardest pain we cannot smooth

Abandonned land we were reigning on

A rain of tears, dust on the throne

You tell me to love is to leave

Be all that you can be without me

A cathedral without a god

The emptiness instead of you

A suicide note without a world

Your hand in his, I’m an orphan of you

You’re the one I’ve been waiting for

I’m the one you’re calling number four

Now that I’m just a fuckin' number

A name on a list you should better burn

You made me believe in you, in love

Then betrayed me, o lord of deception

You took everything you had to take

Everything inside me needs to rest

A cathedral without a god

The emptiness instead of you

A suicide note without a word

Your hand in his, I’m an orphan of you

Thorned pics of you deep in my mind

It tastes like the end when we get loose

Illusion of life just left behind

The hardest pain we cannot smooth

Abandonned land we were reigning on

A rain of tears, dust on the throne

You tell me to love is to leave

Be all that you can be without me

Перевод песни

Сенің суретің менің ойымда

Біз босағанда соңының дәмі        дәмі      дәмі   дәмі                   

Жаңа ғана артта қалған өмір елесі

Біз жеңілдете алмайтын ең ауыр ауру

Біз патшалық еткен қаңырап бос қалған жер

Көз жасы жаңбыр, Тақта  шаң

Сіз маған сүю бұл кету деп  айтасыз

Менсіз бола алатын болыңыз

Құдайсыз собор

Сіздің орныңыздағы бостық

Дүниесіз суицидтік жазба

Қолыңда, мен сенен жетіммін

Сіз мен күткен адамсыз

Сіз төрт нөмірге қоңырау шалып жатқан адаммын

Енді мен жай ғана фуккинмін

Тізімдегі ат жазғаныңыз жөн

Сен мені өзіңе, ғашықтығыма сендірдің

Содан кейін мені сатып жіберді, уа, алдамшының иесі

Сіз алуыңыз керек нәрсенің бәрін алдыңыз

Менің ішімдегі барлық нәрсе демалуы керек

Құдайсыз собор

Сіздің орныңыздағы бостық

Сөзсіз суицидтік жазба

Қолыңда, мен сенен жетіммін

Сенің суретің менің ойымда

Біз босағанда соңының дәмі        дәмі      дәмі   дәмі                   

Жаңа ғана артта қалған өмір елесі

Біз жеңілдете алмайтын ең ауыр ауру

Біз патшалық еткен қаңырап бос қалған жер

Көз жасы жаңбыр, Тақта  шаң

Сіз маған сүю бұл кету деп  айтасыз

Менсіз бола алатын болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз