Coulda Woulda Shoulda - Dagny
С переводом

Coulda Woulda Shoulda - Dagny

Альбом
Strangers / Lovers
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185460

Төменде әннің мәтіні берілген Coulda Woulda Shoulda , суретші - Dagny аудармасымен

Ән мәтіні Coulda Woulda Shoulda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coulda Woulda Shoulda

Dagny

Оригинальный текст

There’s always somethin' to fix, isn’t there?

There’s always somethin' you did if I think about it

There’s always someone you miss, isn’t there?

There’s always somethin' you could’ve, woulda, shoulda

But you never really gotta around to it

(Ah, ah, oh)

(Ah, ah)

Gotta get outta my head

Feel what I feel instead (Woo, woo)

(Woo, woo)

Lookin' at you now, I’m thinkin'

I’m just gonna let myself feel loved, yeah

I’m just gonna give into your touch

I know I shouldn’t think so fuckin' much, yeah

No more could’ve, woulda, shoulda

I’m just gonna sit back and relax, yeah

I’m just gonna let the past be past

I know I tend to focus on the bad

But no more could’ve, woulda, shoulda

You’re always gonna drive me mad, aren’t you?

I’m always gonna push your buttons 'cause I know just how

We want the things that we don’t have, don’t we, don’t we?

Somehow it seems that grass is always greener but their taste is so much

sweeter with you here

(Ah, ah, oh)

(Ah, ah)

Gotta get outta my head

Feel what I feel instead (Woo, woo)

(Woo, woo)

Lookin' at you now, I’m thinkin'

I’m just gonna let myself feel loved, yeah

I’m just gonna give into your touch

I know I shouldn’t think so fuckin' much, yeah

No more could’ve, woulda, shoulda

I’m just gonna sit back and relax, yeah

I’m just gonna let the past be past

I know I tend to focus on the bad

But no more could’ve, woulda, shoulda, ah (Ah, ah, oh)

Oh-oh (Ah, ah)

No more could’ve, woulda, shoulda, ah

(Woo, woo)

(Woo, woo)

No more could’ve, woulda, shoulda

There’s always somethin' to fix, isn’t there?

There’s always somethin' you did if I think about it

There’s always someone you miss, isn’t there?

There’s always somethin' you coulda, woulda, shoulda

I’m just gonna let myself feel loved, yeah

I’m just gonna give into your touch

I know I shouldn’t think so fuckin' much, yeah

No more could’ve, woulda, shoulda

I’m just gonna sit back and relax, yeah

I’m just gonna let the past be past

I know I tend to focus on the bad

But no more could’ve, woulda, shoulda, ah (Ah, ah, oh)

Oh-oh, oh-oh, oh-oh (Ah, ah)

No more could’ve, woulda, shoulda, ah

Ah, ah, oh (Woo, woo)

(Woo, woo, no more)

Could’ve, woulda, shoulda

Перевод песни

Түзету үшін әрқашан бір нәрсе бар ма?

Мен бұл туралы ойласам, сіз әрқашан бір нәрсе жасадыңыз

Сіз әрқашан сағынатын адам бар, солай емес пе?

Әрқашан қолыңыздан келетін бір нәрсе бар, керек еді

Бірақ сіз онымен ешқашан айналыспауыңыз керек

(А, аа, ой)

(Аа, аа)

Менің басымнан кетуім керек

Оның орнына менің сезімімді сезін (Уу, у)

(Уу, у)

Қазір саған қарап, мен ойлаймын

Мен өзімді жақсы көретінімді сезінуге мүмкіндік беремін, иә

Мен сенің жанасуыңа ғана беремін

Мен оншалықты көп ойламауым керек екенін білемін, иә

Енді болмас еді, керек еді

Мен жай ғана отырамын және демаламын, иә

Мен өткенді бұрынғыға дейін жіберемін

Мен жаман нәрсеге назар аударамын деп білемін

Бірақ енді болмас еді, керек еді

Сіз мені әрқашан ашуландыра бересіз, солай ма?

Мен сіздің түймелеріңізді әрқашан басып отырамын, себебі мен қалай істейтінін білемін

Біз өзімізде жоқ нәрселерді қалаймыз, солай емес пе?

Шөп әрқашан жасыл болып көрінетін сияқты, бірақ олардың дәмі соншалықты көп

мұнда сенімен тәттірек

(А, аа, ой)

(Аа, аа)

Менің басымнан кетуім керек

Оның орнына менің сезімімді сезін (Уу, у)

(Уу, у)

Қазір саған қарап, мен ойлаймын

Мен өзімді жақсы көретінімді сезінуге мүмкіндік беремін, иә

Мен сенің жанасуыңа ғана беремін

Мен оншалықты көп ойламауым керек екенін білемін, иә

Енді болмас еді, керек еді

Мен жай ғана отырамын және демаламын, иә

Мен өткенді бұрынғыға дейін жіберемін

Мен жаман нәрсеге назар аударамын деп білемін

Бірақ енді бола алмадым, керек еді, аа (А, ах, о)

О-о (А, аа)

Енді болмас еді, болар еді, керек

(Уу, у)

(Уу, у)

Енді болмас еді, керек еді

Түзету үшін әрқашан бір нәрсе бар ма?

Мен бұл туралы ойласам, сіз әрқашан бір нәрсе жасадыңыз

Сіз әрқашан сағынатын адам бар, солай емес пе?

Әрқашан сіз жасай алатын бір нәрсе бар

Мен өзімді жақсы көретінімді сезінуге мүмкіндік беремін, иә

Мен сенің жанасуыңа ғана беремін

Мен оншалықты көп ойламауым керек екенін білемін, иә

Енді болмас еді, керек еді

Мен жай ғана отырамын және демаламын, иә

Мен өткенді бұрынғыға дейін жіберемін

Мен жаман нәрсеге назар аударамын деп білемін

Бірақ енді бола алмадым, керек еді, аа (А, ах, о)

О-о, о-о, о-о (А, аа)

Енді болмас еді, болар еді, керек

Ах, аа, о (у, у)

(Уу, у, енді жоқ)

Мүмкін, болар еді, керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз