
Төменде әннің мәтіні берілген Quiet Now , суретші - Daedelus, Busdriver аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daedelus, Busdriver
Her beauty is its own color
Her curves reveal its every promise
I’m without shrine when light bends to complement her outline
I am without shrine when light bends
I’m just a man
Built to break and filled with hate
When I see beauty that cannot be put on a film and taped
When a woman appeared and light bended
She’s an ethereal flight attendant
I thought that I was reborn or maybe life ended
I discontinued to suck on my ice blended
Thinking she was just made for adult modelling
To make men salivate
She developed a cult following
With vulgar mammals who want to clip her wings but I thought of her as a solar
panel
And I’m not alone, most men agree
So I bedded my feelings in a foster home
Replaced them with Cro-Magnon testosterone
But I’ve never been good at hiding I’ve loved her since
Asked if she could color print the summer scent
And she did using notes flying out of golden tunnels with a single utterance
My man brought to a bleak yelp
When faced with this woman wearing chlorophyll and sea kelp
And angels hung from behind her as her seatbelts
Her beauty is its own color
Her curves reveal its every promise
I’m without shrine when light bends to complement her outline
I am without shrine when light bends
There’s a digital blip
On the whimsical length of whose physical fit frame
Depicts my indigo crypt
I’d like to die with my head on her bosom and sulk
Trade my thoughts with her like I was on wooden pulp
Sheets
All I could do was stand there
Sending her strands of hair
Put 'em in my vault to keep
She was like «we're not on the same wavelength»
And I was like «OH, you’re one of those prima donnas»
«Reading melodrama from a teleprompter»
She’s like come now I know you
Looking for rats who fornicate
At every point on the map on your tour date
Then to put 'em in your raps and record a tape
That may bear some partial truth
But I’m an artful sleuth and I care to say
You make Carmen look like a golf ball on a fairway
And I may be captivated by the scent of your hairspray
But I am not …
I repeat …
I am NOT—HIM
Light bends around her
She won’t register at the check-out counter
I stick my neck out
Offer her my web out
But I flounder
Her beauty is its own color
Her curves reveal its every promise
I’m without shrine when light bends to complement her outline
I am without shrine when light bends
Оның сұлулығының өз түсі
Оның қисықтары оның әрбір уәдесін көрсетеді
Оның сұлбасын толықтыру үшін жарық иілсе, мен ғибадатханасыз қаламын
Жарық иілсе, мен ғибадатханасызмын
Мен жай адаммын
Сыну үшін жасалған және өшпенділікке толы
Фильмге түсіріп, таспаға түсіруге болмайтын сұлулықты көргенде
Әйел пайда болып, жарық иілгенде
Ол эфирлік стюардесса
Мен қайта туылдым немесе өмір бітті деп ойладым
Мен мұзды соруды тоқтадым
Ол жай ғана ересек модельдеу үшін жаралған деп ойлаймын
Ерлердің сілекейі ағуы үшін
Ол ізбасарлар культін дамытты
Қанаттарын қиғысы келетін арсыз сүтқоректілермен, бірақ мен оны күн сәулесі деп ойладым.
панель
Мен жалғыз емеспін, көпшілік келіседі
Сондықтан мен өз сезімдерімді патронаттық үйге қостым
Оларды Cro-Magnon тестостеронымен ауыстырды
Бірақ мен оны жақсы көретінімді ешқашан жасыра алмадым
Жазғы хош иісті басып шығара ала ма деп сұрады
Ол бір ауыз сөзбен алтын туннельдерден ұшатын ноталарды қолданды
Менің адамым күңгірт айқайлады
Хлорофилл және теңіз ламинарияларын киген бұл әйелге тап болған кезде
Періштелер оның артында қауіпсіздік белбеуі ретінде ілулі тұрды
Оның сұлулығының өз түсі
Оның қисықтары оның әрбір уәдесін көрсетеді
Оның сұлбасын толықтыру үшін жарық иілсе, мен ғибадатханасыз қаламын
Жарық иілсе, мен ғибадатханасызмын
Цифрлық блип бар
Физикалық жарамды кадрдың қалың ұзындығы туралы
Менің индиго крипті бейнелейді
Мен оның кеудесіне басымды қойып өлгім келеді
Мен онымен ойымды ағаш ке ке кө Мен ой ой
Парақтар
Мен жасай алатын едім
Оның шаш талдарын жіберу
Сақтау үшін оларды сақтау |
Ол «біз бір толқын ұзындығында емеспіз» сияқты болды.
Мен «Ой, сен сол примадонналардың бірісің» деп қалдым.
«Телефондан мелодрама оқу»
Ол енді мен сені танимын деген сияқты
Азғындық жасайтын егеуқұйрықтарды іздеуде
Саяхат күніндегі картаның әрбір нүктесінде
Содан кейін сіздің рапсіңізде, лентаны жазыңыз
Бұл ішінара шындықты білдіруі мүмкін
Бірақ мен білек, мен айтамын
Сіз Карменді жарманкеде гольф доп Кармен |
Шашқа арналған лакыңыздың иісі мені баурап алуы мүмкін
Бірақ мен емеспін ...
Мен қайталаймын…
МЕН ЕМЕСПін
Жарық оның айналасына айналады
Ол кассаға тіркелмейді
Мен мойынымды шығарамын
Оған менің интернетімді ұсыныңыз
Бірақ мен камбаламын
Оның сұлулығының өз түсі
Оның қисықтары оның әрбір уәдесін көрсетеді
Оның сұлбасын толықтыру үшін жарық иілсе, мен ғибадатханасыз қаламын
Жарық иілсе, мен ғибадатханасызмын
Busdriver, Aesop Rock, Danny Brown • 2014
Antimc, Busdriver • 2007
Haiku D'Etat, Busdriver • 2011
Busdriver • 2014
Busdriver • 2014
Busdriver, Pegasus Warning • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз