На крыше - Dabro, Vadim Adamov
С переводом

На крыше - Dabro, Vadim Adamov

Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
179480

Төменде әннің мәтіні берілген На крыше , суретші - Dabro, Vadim Adamov аудармасымен

Ән мәтіні На крыше "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

На крыше

Dabro, Vadim Adamov

Оригинальный текст

Твоё имя плюс моё на стене,

Знает целый двор о тебе и обо мне.

Наблюдая с высоты, виден целый мир,

Суета, но на крыше мы совсем одни.

Маленькие люди, но огромные мечты,

Маленькое сердце ждёт большой любви.

Но ты не спеши, время не гони,

И запомни этот миг.

На крыше городских домов

Мы прятались от лишних глаз.

Я целовал тебя тогда

В свой первый раз.

На крыше городских домов

Мы прятались от лишних глаз.

Я целовал тебя тогда

В свой первый раз.

А завтра снова я проснусь один,

Я жду тебя, хотя есть миллион других.

Буду вновь искать тебя среди толпы,

И будто я не я, и будто разделился мир.

А хочешь просто помолчим?

А хочешь я приду к тебе, оставь ключи.

Мы сами нарисуем жизнь,

Ведь на то есть тысячи причин!

С годами стали мы ещё сильней.

Я благодарен Богу и ещё судьбе.

Я настоящий и моя любовь к тебе

Ровно такая же, как в самый первый день.

С годами стали мы ещё сильней,

Я прилечу пусть даже на одном крыле.

Найду дорогу даже в темноте,

Чтобы снова о любви сказать тебе.

Перевод песни

Қабырғада сенің атым мен менікі

Сіз және мен туралы бүкіл ауланы біледі.

Жоғарыдан қарап, бүкіл әлем көрінеді,

Күйзеліс, бірақ төбеде бәріміз жалғызбыз.

Кішкентай адамдар, бірақ үлкен армандар

Кішкентай жүрек үлкен махаббатты күтеді.

Бірақ асықпаңыз, уақытты өткізбеңіз

Және осы сәтті есте сақтаңыз.

Қалалық үйлердің төбесінде

Біз бейтаныс көздерден жасырдық.

Мен сені сол кезде сүйдім

Бірінші рет.

Қалалық үйлердің төбесінде

Біз бейтаныс көздерден жасырдық.

Мен сені сол кезде сүйдім

Бірінші рет.

Ал ертең мен тағы да жалғыз оянамын

Мен сені күтемін, бірақ миллиондаған адам бар.

Мен сені тағы да көптің арасынан іздеймін,

Ал мен емеспін, дүние екіге бөлінгендей.

Сіз жай ғана жабылғыңыз келе ме?

Ал егер менің сізге келгенімді қаласаңыз, кілттерді қалдырыңыз.

Біз өз өмірімізді сызамыз

Өйткені, бұған мыңдаған себеп бар!

Осы жылдар ішінде біз бұрынғыдан да күшейе түстік.

Аллаға, тіпті тағдырға да шүкіршілік етемін.

Мен шынайымын және саған деген махаббатым бар

Дәл бірінші күндегідей.

Осы жылдар ішінде біз бұрынғыдан да күшейе түстік

Мен тіпті бір қанатпен ұшамын.

Мен қараңғыда да жолымды табамын

Сізге тағы да махаббат туралы айту үшін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз