Bring Me To Life - Da Tweekaz, Haliene
С переводом

Bring Me To Life - Da Tweekaz, Haliene

Альбом
10 Years Da Tweekaz - The Definitive Collection
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233680

Төменде әннің мәтіні берілген Bring Me To Life , суретші - Da Tweekaz, Haliene аудармасымен

Ән мәтіні Bring Me To Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bring Me To Life

Da Tweekaz, Haliene

Оригинальный текст

How can you see into my eyes, like open doors?

Leading you down, into my core

Where I become so numb, without a soul

My spirit’s sleeping somewhere cold

Until you find it there, and lead it, back, home

(Wake me up)

Wake me up inside

(I can’t wake up)

Wake me up inside

(Save me)

Call my name, and save me from the dark

(Wake me up)

Bid my blood to run

(I can’t wake up)

Before I come undone

(Save me)

Save me from the nothing I’ve become

Bring me to life

Bring me to life

Wake me up inside

Wake me up inside

Call my name, and save me from the dark

Bid my blood to run

Before I come undone

Save me from the nothing I’ve become

Bring me to life

Now that I know what I’m without

You can’t just leave me

Breathe into me and make me real

Bring me to life

Bring me to life

Bring me to life

Bring me to life

To life

Перевод песни

Ашық есіктер сияқты менің көзіме қалай қарай аласыз?

Сізді өзімнің өзегіме жетелеймін

Қайда мен жансыз жансыз болдым

Менің рухым салқын жерде ұйықтап жатыр

Оны сол жерден тауып алып, үйге қайтарғанша

(Мені оят)

Мені іште оятыңыз

(Мен ояна алмаймын)

Мені іште оятыңыз

(Мені құтқар)

Менің атымды ата және мені қараңғылықтан құтқар

(Мені оят)

Жүгіруге  қанымды                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

(Мен ояна алмаймын)

Мен болдырмас бұрын

(Мені құтқар)

Мені болған жоқтан құтқарыңыз

Мені өмірге қайтар

Мені өмірге қайтар

Мені іште оятыңыз

Мені іште оятыңыз

Менің атымды ата және мені қараңғылықтан құтқар

Жүгіруге  қанымды                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

Мен болдырмас бұрын

Мені болған жоқтан құтқарыңыз

Мені өмірге қайтар

Енді мен несіз екенімді білемін

Сіз мені жай қалдыра алмайсыз

Менімен тыныстап, мені шынайы ет

Мені өмірге қайтар

Мені өмірге қайтар

Мені өмірге қайтар

Мені өмірге қайтар

Өмірге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз