Төменде әннің мәтіні берілген Cores , суретші - Da Lata аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Da Lata
E vem do verde aquele dom
Que a vida traz sem te cobrar
E com azul tem branco mar
Laranja doce vem do céu
Com cor de rosa e lilás
Pássaro preto voa triste
Se esse canto se acabar
Do sorriso vem a verdade
Que pode te curar
Respeito à todas as cores
Que a vida te brindar
Ter sempre clara a vida
Pránunca machucar
Só ter na face aquela
Doçura de criar
E vem do verde aquele dom
Que a vida traz práte curar
E com azul tem branco vivo
Tem coral naquele mar
E do vermelho tem brinquedo
Que abra porsas prásonhar
Com amarelo na janela
Vivo olhar práte cegar
Do sorriso vemá(coro)
Baba s’a la ti lejin wa
Ал жасылдан сол сыйлық шығады
Бұл өмір сізді зарядтамай әкеледі
Ал көгілдірмен бірге теңіздің ақтығы бар
Тәтті апельсин аспаннан келеді
Қызғылт және сирень түсті
қара құс қайғылы ұшады
Бұл ән аяқталса
Күлімсіреуден шындық шығады
бұл сізді емдей алады
Барлық түстерге құрмет
Сізге өмір тост болсын
Әрқашан өмірің ашық болсын
ешқашан ауырмайды
Тек оның бетінде болуы
жасау үшін тәттілік
Ал жасылдан сол сыйлық шығады
Бұл өмір сізді емдеуге әкеледі
Ал көгілдір түспен бірге ашық ақ болады
Бұл теңізде маржан бар
Ал қызылында ойыншық бар
Бұл армандау үшін тесіктерді ашады
Терезеде сары түспен
Мен соқырға қарау үшін өмір сүремін
До соррисо вема (хор)
Баба с'а ла ти лежин ва
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз