Төменде әннің мәтіні берілген Не отдам , суретші - D1N аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D1N
Забери меня в мир любви, окуни в него с головой;
И от сердца оставь ключи, а для остальных дверь закрой.
И подари мне себя, всё ту, что я так долго ждал;
И я уверен, — не зря, мы всё пронесём сквозь года.
Падали с неба звёзды, было поздно;
Обнявшись пролевали слёзы — любить не просто,
Но, сквозь преграды шли — теряя время,
На пути к нашей заветной цели.
Сделай меня на шаг ближе к моей мечте.
Слышишь, сердце своё ты вышли на мой e-mail;
И давай убежим туда, где не будет никого;
Где нас никто не найдёт, где будем только вдвоём!
Припев:
Ты не станешь одной из тех, ты — заменишь мне этот мир!
Лишь с тобой я забыл про всех, лишь тебя одну полюбил!
Ты готова, и я готов плыть всё дальше по виражам.
Будь спокойна, моя любовь, я никому тебя не отдам!
Эй!
Эй!
Я никому не отдам!
Я никому не отдам!
Нет, нет, нет, нет, не отдам!
Забери меня в мир любви, окуни в него с головой;
И от сердца оставь ключи, а я оставлю для тебя одной.
Буду дышать для тебя, — я буду жить лишь тобой!
И я уверен, не зря нас соединила любовь!
Мысли все о тебе, песни лишь для тебя.
Да, спасибо судьбе — пофиг, что говорят.
Слушай своё сердце и больше не думай не о чём!
Любовь живёт в нас, — и мы навсегда вдвоём!
Припев:
Ты не станешь одной из тех, ты — заменишь мне этот мир!
Лишь с тобой я забыл про всех, лишь тебя одну полюбил!
Ты готова, и я готов плыть всё дальше по виражам.
Будь спокойна, моя любовь, — я никому тебя не отдам!
Ты не станешь одной из тех, ты — заменишь мне этот мир!
Лишь с тобой я забыл про всех, лишь тебя одну полюбил!
Ты готова, и я готов плыть всё дальше по виражам.
Будь спокойна, моя любовь, — я никому тебя не отдам!
Нет, нет, нет, нет, не отдам!
Не отдам!
Мені махаббат әлеміне апар, оған баспен сүңгі;
Ал кілттерді жүрегіңізге қалдырыңыз, ал қалғандары үшін есікті жабыңыз.
Ал маған көптен бері күткенімнің бәрін өзің бер;
Және мен сенімдімін - бекер емес, біз бәрін жылдар бойы көтереміз.
Аспаннан жұлдыздар түсіп жатты, кеш болды;
Құшақтау, көз жасын төгу - сүю оңай емес,
Бірақ кедергілерден өту - уақытты жоғалту,
Қадірлі мақсатымызға жету жолында.
Мені арманыма бір қадам жақындат.
Тыңдаңыз, сіз менің электронды поштама жүрегіңізді жібердіңіз;
Ешкім болмайтын жаққа қашайық;
Бізді ешкім таба алмайтын жерде, біз екеуміз боламыз!
Хор:
Сен солардың бірі болмайсың, мен үшін бұл дүниені ауыстырасың!
Сенімен ғана мен бәрін ұмыттым, сен ғана ғашық болдың!
Сіз дайынсыз, мен бұрылыстар бойымен әрі қарай жүзуге дайынмын.
Сабыр ет жаным, мен сені ешкімге бермеймін!
Эй!
Эй!
Мен оны ешкімге бермеймін!
Мен оны ешкімге бермеймін!
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, мен алмаймын!
Мені махаббат әлеміне апар, оған баспен сүңгі;
Ал кілттерді жүректен қалдырыңыз, мен оларды сізге қалдырамын.
Мен сен үшін тыныс аламын - тек сен үшін өмір сүремін!
Және махаббат бізді бекерге біріктірмегеніне сенімдімін!
Ойдың бәрі сенде, ән тек саған ғана.
Иә, тағдырдың арқасында – олардың айтқанына мән берме.
Жүрегіңді тыңда, басқаны ойлама!
Махаббат бізде өмір сүреді - және біз мәңгі біргеміз!
Хор:
Сен солардың бірі болмайсың, мен үшін бұл дүниені ауыстырасың!
Сенімен ғана мен бәрін ұмыттым, сен ғана ғашық болдың!
Сіз дайынсыз, мен бұрылыстар бойымен әрі қарай жүзуге дайынмын.
Сабырлы бол, махаббатым - мен сені ешкімге бермеймін!
Сен солардың бірі болмайсың, мен үшін бұл дүниені ауыстырасың!
Сенімен ғана мен бәрін ұмыттым, сен ғана ғашық болдың!
Сіз дайынсыз, мен бұрылыстар бойымен әрі қарай жүзуге дайынмын.
Сабырлы бол, махаббатым - мен сені ешкімге бермеймін!
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, мен алмаймын!
Бермеймін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз