Төменде әннің мәтіні берілген Who Wants The World , суретші - D-Side аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D-Side
I just can’t believe that when I saw you yesterday
You still had that look in your eyes
I just can’t believe I let you go and slip away
I guess I wanted more in my life
I’ve got everything now
But it’s all nothing somehow
Who wants the world if I can’t have you to be my love?
Who wants the world if I can’t have you to see me through?
Only time can tell you that you’ve made a big mistake
Now I can’t let our time pass me by
I was such a fool to think that I could walk away
When all that really counts is you and I
I’ve lost everything now
But you could bring it back to me somehow
Now all that things that I thought mattered
All the dreams I had lie shattered
I would give the world away
If I could hold in my arms again
I wouldn’t want the wourld, if I can’t have you.
Мен сені кеше көргенде сене алар емеспін
Сенің көздеріңде әлі де сол көрініс болды
Мен сені жіберіп, кетіп қалғаныма сене алар емеспін
Менің ойымша, мен өмірімде көбірек алғым келді
Менде қазір бәрі бар
Бірақ мұның бәрі әйтеуір ештеңе емес
Сенің менің махаббатым болуын болмасам әлемді кім қалайды?
Мені көре алмасам, бұл әлемді кім қалайды?
Үлкен қателік жібергеніңізді тек уақыт көрсете алады
Енді уақытымызды өткізіп өте алмаймын
Мен кетемін деп ойлаған ақымақ болдым
Ең бастысы сен және мен
Мен қазір бәрін жоғалттым
Бірақ сіз оны маған қандай да бір жолмен қайтара аласыз
Енді мен ойлаған нәрселердің бәрі маңызды болды
Мен армандаған барлық армандар бұзылды
Мен әлемді берер едім
Қайтадан қолыма ұстасам болса
Мен бұл дүниені қаламас едім, егер менде сені ала алмасам.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз