Picture My World - D:Ream

When the light sets the tune to emotion, it’s hard

When my tongue trips me up in delusion, makes it harder still

Let’s you and me dance now until we drop

And watch the sea lap on the shore

You’re the one thing I need — guess you know it

Well, we’ve got our chance if you’d just let me show it

I picture my world, you and me

I picture the whole damn thing, yeah

Are you too stubborn or blind not to know that

I picture my world, you and me

A place where our love can live forever

Not live a lie, never say die

Live the life, never say die

There’s a place, I can go to

To clear the air as if you could ever believe me

I put shape in to my life

So many times I’ve fought these feelings of frustration

I’ve pushed our luck a little hard

You’re the one thing I need — guess you know it

Well, we’ve got our chance if you’d just let me show it

I picture my world, you and me

I picture the whole damn thing, yeah

Are you too stubborn or blind not to know that

I picture my world, you and me

A place where our love can live forever, yeah

Not live a lie, never say die

Live the life, never say die

Do you understand?

Жарық әуенді эмоцияға орнатқанда, бұл қиын

Тілім мені адастырғанда, оны одан сайын қиындатады

Енді біз құлағанша сіз екеуміз билейік

Ал жағадағы теңіз тізбегін бақылаңыз

Маған қажет нәрсе — сіз оны білесіз

Маған көрсетуге рұқсат етсеңіз, біздің мүмкіндігіміз бар

Мен өз әлемді  елестетемін, сіз және мені

Мен бәрін елестетемін, иә

Сіз мұны білмеу үшін тым қыңырсыз ба немесе соқырсыз ба

Мен өз әлемді  елестетемін, сіз және мені

Біздің махаббатымыз мәңгі өмір сүретін жер

Өтірік өмір сүрме, ешқашан өл деп айтпа

Өмір сүр, ешқашан өл деп айтпа

Баратын жерім бар

Маған сенетіндей ауаны тазарту үшін

Мен өміріме пішін енгіздім

Мен бұлшылықтардың бұл сезімдерін бірнеше рет шайқадым

Мен сәттілікке  аздап итермеледім

Маған қажет нәрсе — сіз оны білесіз

Маған көрсетуге рұқсат етсеңіз, біздің мүмкіндігіміз бар

Мен өз әлемді  елестетемін, сіз және мені

Мен бәрін елестетемін, иә

Сіз мұны білмеу үшін тым қыңырсыз ба немесе соқырсыз ба

Мен өз әлемді  елестетемін, сіз және мені

Біздің махаббатымыз мәңгі өмір сүретін жер, иә

Өтірік өмір сүрме, ешқашан өл деп айтпа

Өмір сүр, ешқашан өл деп айтпа

Сен түсінесің бе?