Төменде әннің мәтіні берілген Weather Girl , суретші - D.R. Hooker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D.R. Hooker
She’s a rainbow on a rainy day
She’s a sunshine that moves my clouds away
Everything changes when she’s here
Can’t see my troubles when she’s here
When my skies are all stormy
And I feel cold
She smiles and the temperature
Is controlled
She changes my sky from blue to gold
Don’t need a barometer
My weather girl
She’s a weather girl
Weather girl
Weather girl
I’m trying to say what she does to me
I’m painting a picture
Can’t you see?
And a tornado
wracks my brain
She changes the forecast
And stops the rain
It may sound impossible
To do
Emotionally speaking
It’s true
She’s a weather girl
Woah
She’s a weather girl
Ол жаңбырлы күндегі кемпірқосақ
Ол бұлттарымды алыстататын күн
Ол осында болғанда бәрі өзгереді
Ол осында болғанда менің қиындықтарымды көре алмаймын
Менің аспаным дауылды болған кезде
Мен салқындап тұрмын
Ол жымиды және температура
Бақыланады
Ол менің аспанды көктен алтынға өзгертеді
Барометр қажет емес
Менің ауа райы қызым
Ол ауа райының қызы
Ауа райы қыз
Ауа райы қыз
Мен оның маған не істейтінін айтуға тырысамын
Мен сурет салып жатырмын
Көре алмайсың ба?
Және торнадо
миымды жарады
Ол болжамды өзгертеді
Және жаңбырды тоқтатады
Бұл мүмкін емес болып көрінуі мүмкін
Істеу
Эмоционалды түрде айтсақ
Бұл рас
Ол ауа райының қызы
Уау
Ол ауа райының қызы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз