Төменде әннің мәтіні берілген Gifts , суретші - D.R.A.M. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D.R.A.M.
Do you believe in the magic of the mistletoe
When the mood is just right
And the lights are dimmed low
And did you ever think outside would be so cold?
Oh, you could be this warm
When you hold me this close
The chestnuts are roasting on an open fire
And my love burns for you just the same or even brighter
And every kiss gets treated with an equal pinch of sentiment
It takes me higher and higher
I’ll never give your gifts away
Baby, your presence alone is my present
So I’m here to stay, yeah
And every day’s a holiday
Oh, darling, wherever, whenever you’re with me
I celebrate, yeah
And when you open my present
I hope that you love it
As much as you expected to
And it’s truly a blessing
To have a connection
With someone like you
I’ll never give your gifts away
'Cause baby, your presence alone is my present
So I’m here to stay, yeah
And every day’s a holiday
Oh, darling, wherever, whenever you’re with me
I celebrate, yeah
If it was up to me
We would dance the night away
(Dance the night away)
Underneath the moon
While the stars are out to play
(Stars are out to play)
I pray a little more
For you each and every day
So don’t give my love away
Babe
I’ll never give your gifts away
And every day’s a holiday
Омелдің сиқырына сенесіз бе?
Көңіл-күй дұрыс болғанда
Ал шамдар аздап күңгірттенеді
Сіз сыртта соншалықты суық болады деп ойладыңыз ба?
О, сіз соншалықты жылы болуыңыз мүмкін
Сіз мені осылай жақын ұстағаныңызда
Каштандар ашық отқа қуылады
Саған деген махаббатым дәл солай немесе одан да жарқын
Әр сүйісу бірдей шымшым сезіммен қабылданады
Маған жоғары және жоғары
Мен сіздің сыйлықтарыңызды ешқашан бермеймін
Балам, сенің қатысуың – менің сыйлығым
Сондықтан мен қалуға келдім, иә
Және әр күн мерекесі
О, қымбаттым, қайда, қашан менімен болсаң да
Мен тойлаймын, иә
Менің сыйлығымды ашқанда
Сізге ұнайды деп үміттенемін
Сіз күткендей
Және бұл шынымен бақыт
Байланыс болу үшін
Сен сияқты адаммен
Мен сіздің сыйлықтарыңызды ешқашан бермеймін
'Себебі, балақай, сенің қатысуың менің сыйлығым
Сондықтан мен қалуға келдім, иә
Және әр күн мерекесі
О, қымбаттым, қайда, қашан менімен болсаң да
Мен тойлаймын, иә
Маған болса
Біз түнде билейтін едік
(Түнде билеңіз)
Айдың астында
Жұлдыздар ойнауға
(Жұлдыздар ойнауға
Мен тағы аздап дұға етемін
Сіз үшін әр күн
Сондықтан менің махаббатымды жібермеңіз
Балапан
Мен сіздің сыйлықтарыңызды ешқашан бермеймін
Және әр күн мерекесі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз