Төменде әннің мәтіні берілген Where Evil Grows , суретші - D.O.A. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D.O.A.
i like the way you smiled at me.
i feel the heat that enveloped me.
what i saw i like to see.
i never knew, where evil grows.
i should have steered away from you.
my friend told me to keep clear of you.
but something drew me near to you.
i never knew, where evil grew.
evil grows in the dark, where the sun it never shines.
evil grows in cracks and holes, and lives in people’s minds.
evil grows it’s
part of you and now it seems to be that every time i look at you evil grows in
me.
(break)
if i could hold a wall around you i could control the things that you do.
but i couldn’t kill the will within' you.
and it never shows the place where
evil grows.
you know ya try to smile at me.
an' your heat it envelops me.
an' what i saw you made me see
сенің маған күлгенің ұнайды.
Мен өзімді орап алған жылуды сезінемін.
не көрдім, мен көргенді ұнатамын.
Мен зұлымдық қай жерде өсетінін білмедім.
Мен сізден аулақ болуым керек еді.
Менің досым сенен түсінікті болуымды айтты.
бірақ бір нәрсе мені саған жақындатты.
Мен зұлымдық қай жерде өскенін білмедім.
зұлымдық күн түспейтін қараңғыда өседі.
зұлымдық жарықтар мен тесіктерде өсіп, адамдардың санасында өмір сүреді.
зұлымдық өседі
сенің бір бөлшегің, енді саған қараған сайын зұлымдық күшейетін сияқты.
мен.
(үзіліс)
Егер мен сізді қоршай алсам, сіз жасайтын нәрселерді басқара алар едім.
бірақ мен сенің бойындағы ерікті өлтіре алмадым.
және ол ешқашан қай жерде екенін көрсетпейді
зұлымдық өседі.
Сіз маған күлуге тырысатыныңызды білесіз.
және сенің жылуың мені орап алады.
мен көргенімді сен маған көрсеттің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз