Concrete Beach - D.O.A.

come on down to the concrete beach there aint no sand but it’ll burn yer feet.

we’re sittin' in the smog an' the swelterin' heat an' all our dreams are out

of reach.

ain’t no pools, ain’t no beach.

on the wrong side of town, they’re out of reach.

lyin' around, like i was dead.

it’s so hot, it’s gettin' to my head.

i take a walk, down by the tracks.

len me some bucks, i’ll grab a 6-pack.

but you know, i don’t have to say that i’d love to run away.

but they’re ain’t

nowhere else we can go

man it’s hot on the sidewalk, but i’m hangin' out makin' small talk.

but you know, i don’t have to say that i’d love to run away.

but they’re ain’t

nowhere else we can go today

ain’t no pools, ain’t no beach just a fire hydrant an' too much heat.

an' what you need might be out of reach but ya tough it out on the burnin'

street.

come on down, to the sweat and sound.

the trash and the cars, the two-bit bars.

but you know, i don’t have to say that i’d love to run away.

but they’re ain’t

nowhere else we can go today.

Бетон жағажайға түсіңіз, онда құм жоқ, бірақ ол аяғыңызды күйдіреді.

Біз түтінде және 'қыздырған ыстықта' отырамыз және барлық армандарымыз орындалды

 қолжетімді.

бассейндер де, жағажай да жоқ.

Қаланың дұрыс емес жағында олар қол жетімді емес.

Мен өлгендей жатып қалдым.

Бұл өте ыстық, ол менің басымға геттин.

Мен жүріп    , трекпен                                                                                                                                                                    барамын

Маған бір                                                                     аламын.

Білесіз бе, мен қашып кеткім келетінін айтудың қажеті жоқ.

бірақ олар жоқ

басқа ешқайда  бара алмаймыз

Тротуарда күн ыстық, бірақ мен шағын әңгіме айтып отырамын.

Білесіз бе, мен қашып кеткім келетінін айтудың қажеті жоқ.

бірақ олар жоқ

бүгін басқа қайда бара алмаймыз

бассейндер де, жағажай да жай ғана өрт гидранты және тым көп жылу емес.

және сізге қажет нәрсе қол жетімсіз болуы мүмкін, бірақ сіз оны күйіп жатқанда төтеп бердіңіз

көше.

                тер                                                                                                                                                                                                                                                                                       .

қоқыс пен машиналар, екі разрядты жолақтар.

Білесіз бе, мен қашып кеткім келетінін айтудың қажеті жоқ.

бірақ олар жоқ

бүгін басқа қайда бара алмаймыз.