Soft Dogs - D-A-D
С переводом

Soft Dogs - D-A-D

Альбом
Soft Dogs
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270080

Төменде әннің мәтіні берілген Soft Dogs , суретші - D-A-D аудармасымен

Ән мәтіні Soft Dogs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soft Dogs

D-A-D

Оригинальный текст

Out of confusion

Yeah, I risk losing

The flesh you wear so well

Lost words

Eating away with no patience

Noone mentions

Our hearts like a small machine

Giving

And finding the place where your soul is

It’s just that I know this

It’s near the wound — it’s near the pain

Listen

To the warm red water

Making me smaller

And soft as tears — soft as rain

I’m finally on my knees

The stupid pride recedes

Baby, I’m all ears.

Finally

I hear every word you’re sayin'

Baby, I’m a soft dog at your feet

Wrong turns

Maybe I ordered

But, you followed

Me straight to hell

And wild words

Like I know what I’m doing

Like I know who I’m using

I can never tell.

Changes

The kiss of life that I’m giving

I’ve been afraid for no reason

Again this feels like home

I’m finally …

Yeah, it’s nothing but spoken words

But, it’s the words that hurts

And some will never be said again.

Mistakes, we’ll quickly forget it

The one false line, I really regret it

Because the original scratch remains

Перевод песни

Шатасудан

Иә, жеңілу қаупім бар

Сіз өте жақсы киетін ет

Жоғалған сөздер

Шыдамсыз жеу

Ешкім айтпайды

Біздің жүрегіміз шағын машина сияқты

Беру

Және жан жатқан жерді табу

Мен мұны білемін

Ол жараның жанында — ауырсынудың жанында

Тыңда

Жылы қызыл суға

Мені кішірек ету

Көз жасындай жұмсақ — жаңбырдай жұмсақ

Мен тізерлеп отырмын

Ақымақ мақтаныш жойылады

Балам, мен бәрібір құлақпын.

Ақырында

Мен сенің айтқан әрбір сөзіңді естимін

Балам, мен сенің аяғыңдағы жұмсақ итпін

Дұрыс емес бұрылыстар

Мүмкін мен тапсырыс берген шығармын

Бірақ, сен соңынан ердің

Мен тура тозаққа

Және жабайы сөздер

Мен не істеп жатқанымды білетін сияқтымын

Мен кімді қолданатынымды білетін сияқтымын

Мен ешқашан айта алмаймын.

Өзгерістер

Мен беретін өмір сүйісі

Ешқандай себепсіз қорықтым

Бұл қайтадан үй сияқты

Мен ақыры…

Иә, бұл айтылған сөздерден басқа ештеңе емес

Бірақ, бұл сөздер ауыртады

Ал кейбіреулері енді айтылмайды.

Қателер, біз оны тез ұмытамыз

Жалған бір жол, мен шынымен өкінемін

Өйткені бастапқы сызат қалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз