Candybar - D-A-D
С переводом

Candybar - D-A-D

Альбом
Everything Glows
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270260

Төменде әннің мәтіні берілген Candybar , суретші - D-A-D аудармасымен

Ән мәтіні Candybar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Candybar

D-A-D

Оригинальный текст

When the day goes into itself

And into my veins

And your hands are caught with mine

You are in my veins

A breeze in the curtains of time

Silhouettes of people in line

Yeah, while the chill wind blows

You’re in my veins

Attacks and strategies are new

Rearranging my attitudes to you

Yeah, I fear that things aren’t as good as I hoped

Yeah, I hear through the phone, that you sound so remote

No, I don’t cry — it’s just a candybar stuck in my throat

I just choked — Yeah, I just choked

I’m liquid — whenever you’re near

I’m in your veins

Not the same alone so I fear.

I’m in your veins

So strong that you have no wish

You’re safe from enemies

But I know where you go

I’m in your veins

Attacks and strategies…

Yeah, when you said it — you didn’t mean today

Surely you said it — but, you meant yesterday

Some other time you said, jokingly,

The hope in me — awoke in me.

Choke — hey, I just choked

Yeah, I fear…

Перевод песни

Күннің өзі өтіп кеткенде

Және менің тамырыма

Ал сенің қолдарың менімен бірге ұсталды

Сіз менің тамырымдасыз

Уақыт перделеріндегі жел

Кезекте адамдардың силуэттері

Иә, салқын жел соғып тұрғанда

Сіз менің тамырымдасыз

Шабуылдар мен стратегиялар жаңа

Сізге деген көзқарасымды                    өз      өз                                           қа                   қаторалар                                          қатора |

Иә, жағдай мен ойлағандай жақсы болмай ма деп қорқамын

Иә, телефон арқылы естіп тұрмын, дыбысыңыз соншалықты шашықтық

Жоқ, мен жыламаймын — бұл менің тамағымда қалып қалған кәмпит.

Мен тұншығып қалдым — Иә, жәй тұншығып қалдым

Мен сұйықпын — сіз жақын болған кезде

Мен сенің тамырыңдамын

Жалғыз бірдей емес, сондықтан мен қорқамын.

Мен сенің тамырыңдамын

                    сонша                    тілегі      тіл                              

Сіз жаулардан қауіпсізсіз

Бірақ қайда баратыныңызды білемін

Мен сенің тамырыңдамын

Шабуылдар мен стратегиялар…

Иә, сіз мұны айтқанда — бүгін айтқыңыз келмеді

Әрине, сіз айттыңыз — бірақ, сіз кешегі күнді білдірдіңіз

Басқа уақытта сіз әзілдеп айттыңыз,

Мендегі үміт — менде  оянды.

Тұншығып — ей, мен жаңа тұншығып қалдым

Иә, мен қорқамын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз