Төменде әннің мәтіні берілген Hollywood (feat. Luniz) , суретші - Cydal, Luniz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cydal, Luniz
Once upon a time, steppin on the scene
a dope-related youngsta, rappin hella clean
a cool type of stance, don’t trip where he’s from
to make interestin it’s me Nummy-Num
I lived on Ave. what no one ever had
broke wit no be -i's feelin hella sad
I lied
I stole
always hella bold
but I make no progress, never reachin no goals
my potnas they used to, smash and bash
talkin trash wit no remorse cappin on my raps
even worse than that to make me feel low
they drunk all they Hin, and smoked all the dope
and girls used to say «Num you’re so cute»
«but you get’s no action 'cause you have no loot»
well one day walkin down Six-Duce
I seen a brother wit Shelly he’s lookin hella juiced
he said «Here ye here ye, check out my thang»
«if you can rap real good and got songs you can hang»
«I already got a rapper Dru Down I’m bout to start»
«you can rap on his tape if you can rip it apart»
so I ran home and wrote a new song
the tape went platinum it didn’t take hella long
got a couple of checks and I, brokes out
moved to Hollywood, now they think I sold out.
Uh.
When you makin mo mail then they could
hatas think you goin Hollywood
Never would, Hollywood.
When you move up out the hood
hatas think you goin Hollywood.
Uh-huh, uh-huh.
2 *(T Luni)*
All right stop what ya doin
'cause I’m about to ruin
the image of the game that ya used to
I look bummy
but peeps I’m makin money see
so yo world are you ready for me
now gather 'round, I’m the new playa in town
if you got mo grip then me, then I lay you down
I drink up all the Hennessy you got on your shelf
so step aside, it’s time to introduce myself
I’m T the Luni
surrounded by doobies
condoms and groupies, love me more then they do Lucchi
(you do your thang)
an all the notches in the top ten
please allow me to do it
I’m a freak, I like the girls wit the boom
I once got busy in the studio bathroom
I’m crazy
straight gangsta mack
I only stay if baby got back
I’m serious
they want to swallow me like licorice
I never faze back, girls they too ticklish
an wouldn’t ride no hoochie in the hood
they think I’m too good, rumor has it that I’m Hollywood.
3 *(Cydal)*
I can’t be broke
I inhale too much bomb smoke
the game is savage, makin cabbage in the city of dope
when I’m home I’m writtin songs, an I don’t stop
nobody step up, or press up, when I set up shop
I used to stand in the crowd, watch the dope fiends an wonder
man who them fools in the ice cream van
that’s Nummy-Num and Yuk trick, don’t you hear the music?
playas always haven’t, but playa hatas use it
been out for the cash since the day I was born
til I changed it, rearranged it to a street game form
I write a rhyme, anger feedin 'em
every show you see me in
deep in M.O.B., 'cause ain’t no folks surviving greediness
fiends being wild, so they need to be tamed
so I keep 'em all in shackles, 'cause they gotta be chained
then I’m back to the honey comb
where hustlas get they money gone
Oakland ain’t no joke, we all no it ain’t no funny bone
a public enemy
not even a friend of me
the Mobb, will stand beyond the click that why’all pretend to be
so don’t be givin me this and that about the hood
'cause they know it’s all good
I never could go Hollywood.
4 *(Yukmouth)*
I play the landlord, you be the apartment
you all know my name Smoke-A-Lot I gotta spark it
to get yo bitch started
who roll the hardest
me as the artist I gotta come out the largest
Yuk, I squat a Lexo’s an Num’s squattin Pala’s
it ain’t about who ballin 'cause we all clockin dollas
that’s why
I packed as an eagle
people be lookin at me smokingly roll by bomb-beagles
rap is like a kilo, of cocaine
illegal business and we in this dope game
buying so-an-so I’m a playa, I’m a mack
huh, but to me you «geek-geek» off crack
I smoke sacks wit the purple heads around from the Town
put that backyard boogie down,
you puffin wit Yuk, you know I blow greenery
you want to be like me the Ice Creamery
if yo ass ain’t know by now I hits the scenery
so cleanery, sittin on chrome eighteeneries
I smoke a beedie, a tampa to the wood
mainly what I write is for the homies in the hood
Hollywood.
Бір кездері сахнаға басыңыз
есірткіге тәуелді жас, рэппин
керемет тұрмыс түрі, оның қайдан келгенін іздемеңіз
қызықтыру үшін бұл мен Nummy-Num
Мен ешкімде болмаған ав
Мен өзімді қайғылы сезінемін
Мен өтірік айттым
Мен ұрдым
әрқашан батыл
бірақ мен прогресс болмаймын, ешқашан мақсатқа жетпеймін
Менің потналарымды олар бұрын ұрып-соғып, ұрып-соғатын
Менің рэптеріме өкінбей, қоқыспен сөйлеңіз
бұдан да жаманы, өзімді төмен сезіндім
олар Хиннің бәрін ішіп, барлық есірткіні шегетін
ал қыздар сен өте сүйкімді |
«бірақ сізде ешқандай әрекет болмайды, өйткені сізде олжа жоқ»
Бір күні Сиx-Дюспен жүріп келе жатырмын
Мен ағасы Шеллиді көрдім, ол Hella шырынын іздейді
ол «Міне, міне, менің бағымды тексеріңіз деді
«Егер сіз шынымен жақсы рэп айта алсаңыз және әндеріңіз болса, іліп қоюға болады»
«Менің рэпер
«Сіз оның таспасында рэп айта аласыз, егер оны бөлшектесеңіз
Мен үйге жүгіріп жаңа ән жаздым
таспа платинаға айналды, бұл көп уақытты қажет етпеді
бірнеше чек алдым, мен де шығып кеттім
Голливудқа |
Ой.
Мо пошта жасағанда, олар мүмкін
Сіз Голливудқа барасыз деп ойлаймын
Ешқашан болмайды, Голливуд.
Сорғыштан жоғары көтерілгенде
Сіз Голливудқа барасыз деп ойлаймын.
Ухххххххх.
2 *(T Luni)*
Жарайды, не істеп жатқаныңызды тоқтаңыз
'себебі мен құрдымға кетейін
бұрыннан ойынның бейнесі
Мен жаман көрінемін
бірақ мен көретін ақша табамын
ендеше әлем, сен мен үшін дайынсың ба
Енді жиналыңыз, мен қаланың жаңа плейасымын
егер сен мені ұстасаң, мен сені жатқызамын
Сөреңіздегі Хеннессидің барлығын ішемін
Шығар, өзімді таныстыратын кез келді
Мен Т Лунимін
дубилер қоршаған
презервативтер мен топ мүшелері, мені Лукчиден гөрі жақсы көріңіз
(сіз қолыңыздан келгенді жасайсыз)
алғашқы ондықтағы барлық ойықтар
орындауға рұқсат етіңіз
Мен ақымақпын, маған ақылды қыздар ұнайды
Мен бірде студиядағы жуынатын бөлмеде қолы бос болмады
Мен жындымын
тікелей гангста мак
Мен балам қайтып оралса ғана тұрамын
Мен шын айтамын
олар мені мия сияқты жұтқысы келеді
Мен ешқашан қайтпаймын, қыздар олар тым қытықтайды
капюшонға жоқ болмас еді
олар мені тым жақсы деп ойлайды, мен Голливудпын деген қауесет бар.
3 *(Цидал)*
Мен бұзыла алмаймын
Мен тым көп бомбаның түтінін жұтамын
ойын жабайы, допинг қаласында қырыққабат жасау
Мен үйде болғанда ән жазамын, тоқтамаймын
Мен дүкен орнатқанда, ешкім көтерілмейді немесе басады
Мен бұрын көпшілікке тұрдым, доптың ашуланшақтықтарын бақылайтынмын
балмұздақ фургонында ақымақ болған адам
бұл Nummy-Num және Yuk трюк, сіз музыканы естімейсіз бе?
playas әрқашан емес, бірақ playa hatas оны пайдаланады
Мен туылған күннен бастап қолма-қол ақшаға шықтым
Мен оны өзгерткенше, оны көше ойыны пішініне қайта реттедім
Мен рифма жазамын, оларды ренжітемін
мені көрген әрбір шоу
М.О.Б. тереңде, 'себебі ашкөздіктен аман қалған адамдар жоқ.
жындар жабайы, сондықтан оларды үйрету керек
Сондықтан мен «бәрін ұрып-соғу», себебі олар тізбектелуі керек
содан кейін мен бал тарағына қайта ораламын
Ақшаны қайдан алады
Окленд әзіл емес, бәріміз жоқ, бұл күлкілі сүйек емес
халық жауы
тіпті досым да емес
Мобб, неліктен солай болып көрінеді дегенді басқанның сыртында тұрады
сондықтан қапшық туралы маған мына мына бермеңіз
'себебі олар бәрі жақсы екенін біледі
Мен Голливудқа ешқашан бара алмадым.
4 *(Yukmouth)*
Мен үй иесінің рөлін ойнаймын, сіз пәтер боласыз
Менің атымды бәріңіз білесіздер, мен оны шашуым керек
бастау үшін
кім қатты айналдырады
Мен суретші ең ең шығуым керек
Юк, мен Lexo's and Num's squattin Pala's салғам.
Бұл кімнің ойнағаны туралы емес, өйткені бәріміз қуыршақпен айналысамыз
сондықтан
Мен бүркіт ретінде жиналдым
Адамдар маған қарап, темекі шегетіндей, бомба-биглдермен аунап жатыр
рэп бір кило кокаин сияқты
заңсыз бизнес және біз осы доп ойынында
со-ан-сотып алу мен плайямын, мен макпын
иә, бірақ сен мен үшін сіз «геек-геек»сіз
Мен қаланың айналасында күлгін бастары бар қаптарды тартамын
артқы ауладағы бугинді жерге қойыңыз,
сен тапқыр Юк, менің жасыл желекті желбірететінімді білесің
мен сияқты балмұздақ болғың келеді
Егер есек білмесеңіз, қазір мен пейзажды жек көремін
сонша тазалық, хром сегізінші жөнінде отырыңыз
Мен ағашқа бір беди, тампа тартамын
Негізінен менің жазатындарым капюшон қойларына арналған
Голливуд.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз