Төменде әннің мәтіні берілген Obsession , суретші - Cyan Velvet Project аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cyan Velvet Project
i don’t mind if the sun goes out
i don’t mind a bit
i don’t mind if volcanoes burst
first things first
hellbound desire
the dark blood of your secret heart
you can’t
grow strong without it
but even less you do if you think it through
it has
inspired millions
to bad poetry
a hedonic idol
all that you care about
am i purified
or have i just grown myself a cold new heart
free of pressure
free of obsession
am i purified
and are you
now that we spent all these years apart
free of pressure
free of obsession
must learn to somehow
fathom the spell behind that shell
of yours
it made me forget myself
unity in diversity
indeed
when my eyes were feasting on your figure
abyss mingled with altitude
nothing i knew about
am i purified…
Күннің өшіп кетуіне қарсы емеспін
мен біраз қарсы жоқ
жанартаулар жарылса, мен қарсы емеспін
бірінші заттар бірінші
тозақ тілегі
құпия жүрегіңнің қара қаны
сен істей алмайсың
онсызда күшейеді
бірақ ойласаңыз, сіз одан да аз жасайсыз
онда бар
миллиондаған адамдарды шабыттандырды
жаман поэзияға
гедоникалық пұт
сізді қызықтыратын барлық нәрсе
Мен тазардым ба?
немесе мен өзім жаңа салқын жаңа жүрек өстім бе?
қысымсыз
құмарлықтан еркін
Мен тазардым ба?
ал сен бе
енді осы жылдардың барлығын бөлек өткіздік
қысымсыз
құмарлықтан еркін
қандай да бір жолмен үйренуі керек
сол қабықтың артындағы сиқырды түсініңіз
сенікі
бұл мен өзімді ұмытты
әртүрліліктегі бірлік
әрине
Менің көзім сіздің фигураңызда болған кезде
шыңырау биіктікпен араласқан
мен ештеңе білмедім
Мен тазардым ба…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз