Төменде әннің мәтіні берілген Barry's Mood , суретші - Cunnie Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cunnie Williams
I think B.W.'s got me in the mood
I think it’s time that I express to you how I feel
I’ve got to be real
(I'm in Barry’s mood)
Tell me what you want, tell me what you need
Because my aim is to please you baby
This is my vow to the intimacy we share, let’s go there
(I'm in Barry’s mood)
There’s a quiet storm that lies inside you and I
A romantic rendezvous is awaiting
I’m feeling that Barry White mood
Can you feel it, boo?
(I'm in Barry’s mood)
A night of pure ecstasy
Candle light and wine
Soft music, and the beauty of you enhances the atmosphere
Which creates a hunger inside of me
(I'm in Barry’s mood)
And we kiss, ooh
The fire’s begun, baby
My destination is to become one
I want you to show me, tell me all your secrets
(I'm in Barry’s mood)
Is it OK if I put my hand there?
Lord, have mercy
Feels so good
Feels so good
Feels so good
(I'm in Barry’s mood)
I want to explore more
My body all over yours
And yours all over mine
Entwined in the lust that belongs only to us
(I'm in Barry’s mood)
I wanna share this moment until the morning comes
Let the passion run, like wild horses in the morning sun
(I'm in Barry’s mood)
I feel the shower come over me
An aphrodisiac that somehow sedates me
You’re my drug, and I’m a fiend for your love baby
Come to me
(I'm in Barry’s mood)
Relax your mind
And let’s take our time
Want to blow your mind
(I'm in Barry’s mood)
I’ll take you there
Mood is in the air
Feeling’s got me there
(I'm in Barry’s mood)
So let’s take our flight
Passion all through the night
I promise I’ll do it right
Anything you need, tell me, show me
Don’t be afraid to let yourself go
No one else has to know (No one has to know)
There’s nothing wrong with letting your feelings show
Let 'em show baby
(I'm in Barry’s mood)
Relax your mind (Relax your mind)
And let’s take our time (Let's take our time baby)
Wanna blow your mind (Let me blow)
(I'm in Barry’s mood)
I’ll take you there (Can I take you there?)
Mood is in the air (Mood is in the air, baby)
Feeling’s got me there (Feeling's got me there)
(I'm in Barry’s mood)
(Oh baby)
That’s the end of the story baby
Thank you for flying
C-job airlines (Come on, come on baby (
Leave your seat belts fastened until we come to a proper landing
And we hope you come back again, and again, and again, and again
(I'm in Barry’s mood)
Менің ойымша, B.W
Сізге өз сезімімді білдіретін кез келді деп ойлаймын
Мен шынайы болуым керек
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Маған не қалайтыныңызды айтыңыз, не қажет екенін айтыңыз
Себебі менің мақсатым сені қуанту
Бұл менің жақын қарым-қатынасымызға ант берген антым, ол жаққа барайық
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Сіз бен менің ішімізде тыныш дауыл бар
Романтикалық кездесу күтіп тұр
Мен Барри Уайттың көңіл-күйін сезінемін
Сен оны сезе аласың ба, бу?
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Таза экстаз түні
Шам және шарап
Жұмсақ музыка және сіздің сұлулығыңыз атмосфераны жақсартады
Бұл менің ішімде аштық тудырады
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Біз сүйеміз, ооо
Өрт басталды, балақай
Менің баратын жерім бір болу болу
Маған көрсетіп барлық құпияларыңды айтқаныңды қалаймын
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Қолымды сол жерге қойсам жақсы ма?
Раббым, рақым ет
Өте жақсы сезінеді
Өте жақсы сезінеді
Өте жақсы сезінеді
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Мен көбірек зерттегім келеді
Менің денем сенікі
Ал менікі бәрі сенікі
Бізге ғана тиесілі нәпсіге тоқылған
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Таң атқанша осы сәтті бөліскім келеді
Таңертеңгі күндегі жабайы аттар сияқты құмарлық жүгірсін
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Менің үстімнен душ келе жатқанын сеземін
Мені тыныштандыратын афродизиак
Сен менің дәрісің, ал мен сенің махаббатың үшін қаскүнеммін
Маған кел
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Миыңызды босаңсытыңыз
Ал уақытымызды алайық
Ойыңызды жарқыңыз келеді
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Мен сені сонда апарамын
Көңіл ауада |
Сезім мені сонда ұстады
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Олай болса ұшамыз
Түні бойы құмарлық
Мен оны дұрыс істеймін деп уәде беремін
Сізге не керек болса, айтыңыз, көрсетіңіз
Өзіңізді жіберіп алудан қорықпаңыз
Ешкім білуі керек (ешкім білмеуі керек)
Сезімдеріңізді көрсетудің еш жамандығы жоқ
Баланы көрсетсін
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Миыңызды босаңсытыңыз (ойыңызды босатыңыз)
Уақытымызды алайық (Уақытымызды алайық, балақай)
Ақылыңызды ашқыңыз келеді (үргізуге рұқсат етіңіз)
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Мен сені сонда апарамын (Мен сені сонда апара аламын ба?)
Көңіл ауада (Көңіл ауада , балақай)
Сезім мені сонда ұстады (сезім мені сонда бар)
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
(О, балақай)
Бұл әңгіменің соңы, балақай
Ұшқаныңыз үшін рахмет
C-job авиакомпаниялары (Кел, кел, балақай (
Біз дұрыс қонуға жеткенше қауіпсіздік белбеулеріңізді таққан күйде қалдырыңыз
Қайтадан, тағы да, тағы да, тағы да ораласыз деп үміттенеміз
(Мен Бэрридің көңіл-күйіндемін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз