Heaven's Children - Culture Club
С переводом

Heaven's Children - Culture Club

Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284170

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven's Children , суретші - Culture Club аудармасымен

Ән мәтіні Heaven's Children "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven's Children

Culture Club

Оригинальный текст

What if you’re a lonely boy?

What if you’re a broken man?

What if you’re just tired of speaking?

I live with my heartache, you bet that I do

I’m sad and I’m shaken, I’m empty and so blue

Magical function, I gave it all to you

They say they’ll never let you down

United we stand so tall

They say they’ll never let you down

United we fall

What if you’re a lonely boy?

What if you’re a broken man?

What if you’re just tired of speaking?

What if you’re alone at night?

What if we’re all heaven’s children?

I grew up in darkness, my enemies few

I gave you my life, it was easy for you

No explanation, this boy has grown up too

That say they’ll never let you down

United we stand so tall

They say they’ll never let you down

United we stand so tall

They say they’ll never let you down

United we fall

I believe the world should always be our standing ground

And I believe the world should hold us close

And spin this great big world around

Don’t be scared at night alone

And spin this great big world around

What if you’re a lonely boy?

What if you’re a broken man?

What if you’re just tired of speaking?

What if they break hearts for you?

(And I will never let go)

What if your intent is true?

(No matter how we control)

What if you’re just tired of crying

(I will never let you go, no matter how we control)

Heaven’s children

I was young but still I knew

People were just frightened too

I would talk, they would not hear me

I have been a lonely boy

I have been a broken man

I am here and still crying

Перевод песни

Жалғыз бала болсаңыз ше?

Егер сіз бұзылған адам болсаңыз ше?

Сөйлеуден шаршасаңыз ше?

Мен жүрегіммен өмір сүремін, сен мен істейсің

Мен мұңайып, селт еткізіп отырмын, бос және өте көгілдірмін

Сиқырлы функция, мен мұның бәрін сізге  бердім

Олар сені ешқашан түсірмейтінін айтады

Біріккен біз соншалықты биікпіз

Олар сені ешқашан түсірмейтінін айтады

Біріктіреміз

Жалғыз бала болсаңыз ше?

Егер сіз бұзылған адам болсаңыз ше?

Сөйлеуден шаршасаңыз ше?

Түнде жалғыз болсаңыз ше?

Барлығымыз көктің балалары болсақ ше?

Мен қараңғыда өстім, жауларым аз

Мен саған өмірімді  бердім, саған оңай  болды

Түсініктеме жоқ, бұл бала да  есейген

Бұл олар сізді ешқашан қалдырмайтынын айтады

Біріккен біз соншалықты биікпіз

Олар сені ешқашан түсірмейтінін айтады

Біріккен біз соншалықты биікпіз

Олар сені ешқашан түсірмейтінін айтады

Біріктіреміз

Әлем әрқашан біздің тірегіміз болуы керек деп ойлаймын

Әлем бізді жақын ұстауы керек деп ойлаймын

Және осы үлкен үлкен әлемді айналдырыңыз

Түнде жалғыз қорықпаңыз

Және осы үлкен үлкен әлемді айналдырыңыз

Жалғыз бала болсаңыз ше?

Егер сіз бұзылған адам болсаңыз ше?

Сөйлеуден шаршасаңыз ше?

Олар сіздің жүрегіңізді жараласа ше?

(Мен ешқашан жібермеймін)

Ниетіңіз шын болса ше?

(Қалай басқарсақ та)

Жылаудан шаршасаңыз ше

(Мен сізді қалай басқарамыз »,

Аспан балалары

Мен жас едім, бірақ әлі білдім

Адамдар да қорқып кетті

Мен сөйлер едім, олар мені естімейді

Мен жалғыз бала болдым

Мен бұзылған адам болдым

Мен осындамын, әлі де жылап жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз