Fat Cat - Culture Club
С переводом

Fat Cat - Culture Club

Альбом
Don't Mind If I Do
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205530

Төменде әннің мәтіні берілген Fat Cat , суретші - Culture Club аудармасымен

Ән мәтіні Fat Cat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fat Cat

Culture Club

Оригинальный текст

Another song of woe

Woe sounds like this

You say nothing’s changed, where were you when my world

Was spinning into masquerade

You claim it’s just a question of mathematics

I shut the door on your amateur dramatics

Then you think too much

And you talk too much, vicariously

Yeah you think too much

And you talk too much

Every word is substance free

You’re the dirt on my collar

You’re the hole in my favourite shoe

You’re the last dying breath of love

You’re the weight that I need to lose

And you hurt yourself

You say I’m deranged, I’ll admit to being strange

But I just can’t stop loving you

If the light in your eyes

Addiction came as a surprise

Didn’t think I’d be so into you

Then you think too much

And you talk too much, so carelessly

Yeah you think too much

And you talk too much

Every word is substance free

You’re the dirt on my collar

You’re the hole in my favourite shoe

You’re the last dying breath of love

You’re the weight that I need to lose

You’re the dirt on my collar

You’re the hole in my favourite shoe

You’re the last, the last dying breath of love

You’re the weight that I need to lose

You’re the dirt on my collar

You’re the hole in my favourite shoe

You’re the last dying breath of love

You’re the weight that I need to lose

Перевод песни

Тағы бір қасірет әні

Мынау сияқты естіледі

Ештеңе өзгерген жоқ дейсің, менің әлемім болған кезде қайда болдың

Маскарадқа айналды

Сіз бұл жай ғана математика сұрағы деп айтасыз

Мен әуесқойлық драмаларыңыздың есігін жаптым

Сонда сіз тым көп ойлайсыз

Ал сіз тым көп сөйлейсіз

Ия сен тым көп ойлайсың

Ал сіз тым көп сөйлейсіз

Әрбір сөз затсыз

Сіз менің жағамдағы кірсіз

Сіз менің сүйікті аяқ киімімнің тесігісіз

Сіз махаббаттың соңғы демісіз

Сіз мен жоғалтуым керек салмақсыз

Ал сен өзіңді жараладың

Сіз мені ессіз деп айтасыз, мен біртүрлі екенімді  мойындаймын

Бірақ мен сені жақсы көруді тоқтата алмаймын

Көзіңізде нұр болса

Тәуелділік тосынсый болды

Мен сені ұнатамын деп ойламаппын

Сонда сіз тым көп ойлайсыз

Сіз тым көп сөйлейсіз, соншалықты абайсыз

Ия сен тым көп ойлайсың

Ал сіз тым көп сөйлейсіз

Әрбір сөз затсыз

Сіз менің жағамдағы кірсіз

Сіз менің сүйікті аяқ киімімнің тесігісіз

Сіз махаббаттың соңғы демісіз

Сіз мен жоғалтуым керек салмақсыз

Сіз менің жағамдағы кірсіз

Сіз менің сүйікті аяқ киімімнің тесігісіз

Сіз махаббаттың соңғы, соңғы демісіз

Сіз мен жоғалтуым керек салмақсыз

Сіз менің жағамдағы кірсіз

Сіз менің сүйікті аяқ киімімнің тесігісіз

Сіз махаббаттың соңғы демісіз

Сіз мен жоғалтуым керек салмақсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз