City Grrrl - Cansei De Ser Sexy, Ssion

I wish I would dye my hair pink

Put on black lipstick

'Cause I don’t give a shit

I wish I would dye my hair pink

Put on black lipstick

No one would give a shit

Short shorts, short skirts, flower tops, denim shirts

In the big city

Nothing hurts, nothing hurts

When I was a little girl

I wanted to be a citizen of the world

Being busy with my job and my gay friends

Laughing and drinking with my one night stands

Why are you looking as if I was abnormal?

It’s alright, I never tried to be normal

(Uh-uh)

I just wanna walk around free on my own pace

And pay my bills with the money I make

I wish I would dye my hair pink

Put on black lipstick

No one would give a shit

Short shorts, short skirts, flower tops, denim shirts

In the big city

Nothing hurts, nothing hurts

When I was thirteen

My brother moved to New York City

I dreamed so much about being there

And live the life I didn’t have yet

Why are you looking as if I was abnormal?

It’s alright, I never tried to be normal

(Uh-uh)

I just wanna walk around free on my own pace

And pay my bills with the money I make

I wish I would dye my hair pink

Put on black lipstick

No one would give a shit

Short shorts, short skirts, flower tops, denim shirts

In the big city

Nothing hurts, nothing hurts

Hey, city girl

Yeah yeah, you city girl

Hot on heels

And how this tide turns

You live your life

To erase the lines

Of every lesson learned

So put your lipstick on

All over your teeth

'Cause you’re a natural disaster

No one’s gonna cheat

You swear?

Yeah, I swear

Just get into the groovy

Don’t live your life, girl

Unless it’s just like a movie

When I was sixteen

I finally moved to the big city

My dreams were screaming at my face

Heads up girl, you can rule this place

Can rule this place

Can rule this place

Heads up girl, you can rule this place

Can rule this place

Can rule this place

Heads up girl, you can rule this place

Шашымды қызғылт түске боясам деп едім

Қара далап жағыңыз

Себебі маған мән бермеймін

Шашымды қызғылт түске боясам деп едім

Қара далап жағыңыз

Ешкім де                                               

Қысқа шорт, қысқа юбка, гүл шоқтары, джинсы жейделер

Үлкен қалада

Ештеңе ауырмайды, ештеңе ауырмайды

Мен кішкентай қыз кезімде

Мен әлем азаматы болғым келетін

Жұмысыммен және гей-достарыммен айналысамын

Бір түндік қарым-қатынастарыммен бірге күліп, ішу

Неліктен мен әдеттен тыс болып көрінесің?

Жарайды, мен ешқашан қалыпты болуға  тырысқан емеспін

(Ух)

Мен жай ғана өз қарқыныммен еркін жүргім келеді

Мен жапқан ақшаммен төлеңіз

Шашымды қызғылт түске боясам деп едім

Қара далап жағыңыз

Ешкім де                                               

Қысқа шорт, қысқа юбка, гүл шоқтары, джинсы жейделер

Үлкен қалада

Ештеңе ауырмайды, ештеңе ауырмайды

Мен он үште болғанда

Менің ағам Нью-Йорк қаласына                                                                                         |

Мен сонда болуды көп армандадым

Менде әлі болмаған өмірмен өмір сүріңіз

Неліктен мен әдеттен тыс болып көрінесің?

Жарайды, мен ешқашан қалыпты болуға  тырысқан емеспін

(Ух)

Мен жай ғана өз қарқыныммен еркін жүргім келеді

Мен жапқан ақшаммен төлеңіз

Шашымды қызғылт түске боясам деп едім

Қара далап жағыңыз

Ешкім де                                               

Қысқа шорт, қысқа юбка, гүл шоқтары, джинсы жейделер

Үлкен қалада

Ештеңе ауырмайды, ештеңе ауырмайды

Эй, қала қызы

Иә, сен қалалық қыз

Ыстық өкше

Және бұл толқын қалай өзгереді

Сіз өз өміріңізді сүресіз

Жолдарды өшіру үшін

   әр сабақтан

Сондықтан далапты жағыңыз

Барлық тістеріңізде

'Себебі сіз табиғи апатсыз

Ешкім алдамайды

Сіз ант етесіз бе?

Иә, ант етемін

Жай ғана ғажайыпқа кіріңіз

Өміріңді сүрме, қыз

Тек фильм сияқты болмаса

Мен он алты жасымда

Мен ақыры үлкен қалаға көшіп кеттім

Менің армандарым бетіме айғайлады

Сау қыз, сіз бұл жерді басқара аласыз

Бұл жерді басқара алады

Бұл жерді басқара алады

Сау қыз, сіз бұл жерді басқара аласыз

Бұл жерді басқара алады

Бұл жерді басқара алады

Сау қыз, сіз бұл жерді басқара аласыз