Three Good Reasons - Crystal Gayle

She was thirty years something when she crossed the line

Between southern Virginia and North Carolina

She was running away from a broken heart

With two sleeping children in the back of the car

The man she had promised her whole life to

Had told her that he’d found somebody new

Part of her wished she could lay down and die

But the part in charge looked him straight in the eyes instead

And that’s when she said

Instead

I’ve got three good reasons to survive

One is eight years old

And one will soon be turning five

The third one is a woman

Who still has her pride

And that makes three good reasons to survive

She called some friends up in Rocky Mount

Who said they’d be glad to help her out

They put her and the children in the spare bedroom

She promised she’d find her own place soon

And she thanked 'em for their help

And said softly to herself

I’ve got three good reasons to survive

One is eight years old

And one will soon be turning five

The third one is a woman

Who still has her pride

And that makes three good reasons to survive

Now she’s made a brand new home

Her laughter’s back, her tears are gone

If you ask what made her strong

She’ll just smile and say

I had three good reasons to survive

One is eight years old

And one has just turned five

The third one is a woman

Who never lost her pride

And that makes three good reasons to survive

Oh I had three good reasons to survive

Three good reasons

To survive

Oh, three good reasons to survive

Ол шекарадан өткенде отыз жаста еді

Оңтүстік Вирджиния мен Солтүстік Каролина арасында

Ол жаралы жүректен қашып бара жатты

Көліктің артында ұйықтап жатқан екі баламен

Ол өмір бойы уәде еткен адам

Ол оған жаңа біреуді тапқанын айтты

Оның бір бөлігі жатып өлгенін қалайды

Бірақ жауапты бөлім оның орнына оның көзіне тік қарады

Және сол кезде ол айтты

Оның орнына

Менің аман қалуыма үш жақсы себеп бар

Біреуі сегіз жаста

Біреуі жақында беске толады

Үшіншісі - әйел

Кімде әлі мақтаныш бар

Бұл аман қалудың үш жақсы себебі

Ол Рокки тауындағы достарына қоңырау шалды

Оған көмектесуге қуаныштымыз деп кім айтты

Олар оны балаларымен бірге қосалқы жатын бөлмеге орналастырды

Ол жақын арада өз орнын табамын деп уәде берді

Және ол олардың көмегі үшін алғыс айтты

Және ақырын деді өзіне

Менің аман қалуыма үш жақсы себеп бар

Біреуі сегіз жаста

Біреуі жақында беске толады

Үшіншісі - әйел

Кімде әлі мақтаныш бар

Бұл аман қалудың үш жақсы себебі

Қазір ол жаңа үй жасады

Күлкісі қайтып, көз жасы кетті

Оны не күшті етті деп сұрасаңыз

Ол жай ғана күліп, айтады

Менің аман қалуыма  үш  жақсы   себебі                                                                                       Менде                               |

Біреуі сегіз жаста

Ал біреуі беске енді ғана толды

Үшіншісі - әйел

Мақтанышынан айырылмаған

Бұл аман қалудың үш жақсы себебі

О, менде аман қалу үшін үш жақсы себеп болды

Үш жақсы себеп

Аман қалу

О, аман қалудың үш жақсы себебі