Just One More - Crystal Gayle

Put the bottle on the table

Let it stay there till I’m not able

To see your face in every place that I go

I’ve been sitting here so long

Just remembering that you are gone

One more drink of wine and if you’re still on my mind

One drink just one more and then another

I’ll keep drinking it won’t matter

I’ll just remember that I once had her

I don’t know why, I sat and cry every day

I’ve been trying to forget

But I haven’t stopped as yet

Put the bottle on the table

Let it stay there till I’m not able

To see your face in every place that I go

I’ve been sitting here so long

Just remembering that you are gone

Бөтелкені үстелдің үстіне қойыңыз

Қолымнан келмейінше, сол жерде қалсын

Мен баратын барлық жерде сіздің бетіңізді көру

Мен мұнда ұзақ отырдым

Сенің кеткеніңді еске түсіріп қана

Тағы бір шарап ішіңіз, егер сіз әлі ойымда болсаңыз

Біреуі тағы бір, сосын екіншісін ішеді

Мен ішуді жалғастырамын, бұл маңызды емес

Мен оның бір кездері болғанын есіме түсіремін

Неге екенін білмеймін, күнде отырып жылаймын

Мен ұмытуға  тырыстым

Бірақ әлі тоқтамадым

Бөтелкені үстелдің үстіне қойыңыз

Қолымнан келмейінше, сол жерде қалсын

Мен баратын барлық жерде сіздің бетіңізді көру

Мен мұнда ұзақ отырдым

Сенің кеткеніңді еске түсіріп қана