Going Down Slow - Crystal Gayle
С переводом

Going Down Slow - Crystal Gayle

Альбом
Love Songs
Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213160

Төменде әннің мәтіні берілген Going Down Slow , суретші - Crystal Gayle аудармасымен

Ән мәтіні Going Down Slow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Going Down Slow

Crystal Gayle

Оригинальный текст

Whatever we had going, ain’t showing anymore

Where there used to be laughter, now there’s only pain

I feel like you’re an island, and I’m drifting from your shore

Out in the troubled waters up over my head

And I’m going down slow

Going down for the last time

Your heavy goodbye

Is sinking my soul

And I’m going down slow

Now you’ve got me wondering why love don’t seem to last

It’s gonna take me a while to really understand

But what used to be our future, has turned into my past

You’re precious love line slowly slipping out of my hands

And I’m going down slow

Going down for the last time

Your heavy goodbye

Is sinking my soul

And I’m going down slow

There was nothing in your green eyes

To get me ready for the blues

I guess I had my head stuck in the sand

All your love and sweet lies, well I took them as the truth

And now I know how it feels to be a drowning man

And I’m going down slow

Going down for the last time

Your heavy goodbye

Is sinking my soul

And I’m going down slow

Going down for the last time

Your heavy goodbye

Is sinking my soul

And I’m going down slow

Перевод песни

Бізде не болған болса да, енді көрсетілмейді

Қандай күлкі болған жер, енді ғана ауырсыну бар

Мен сізді арал сияқты сезінемін және жағаңыздан алыстап бара жатырмын

Менің басымның         маза                                           Менің                            |

Ал мен баяу төмен түсемін

Соңғы рет төмен түсу

Ауыр қоштасу

Менің жанымды жатады

Ал мен баяу төмен түсемін

Енді сіз мені махаббат неліктен ұзақсыз болмайтын сияқты ойландырдыңыз

Мені шынымен түсінуге біраз уақыт кетеді

Бірақ біздің болашағымыз болған нәрсе менің өткеніме айналды

Сен менің қолымнан ақырындап сырғып бара жатқан қымбат махаббат сызығысың

Ал мен баяу төмен түсемін

Соңғы рет төмен түсу

Ауыр қоштасу

Менің жанымды жатады

Ал мен баяу төмен түсемін

Жасыл көздеріңде ештеңе болған жоқ

Мені блюзге дайындау үшін

Менің ойымша, менің басым құмға жабысып қалды

Сіздің барлық махаббатыңыз бен тәтті өтіріктеріңіз, мен оларды шындық деп қабылдадым

Енді мен оның суға батушы адам екендігімді білемін

Ал мен баяу төмен түсемін

Соңғы рет төмен түсу

Ауыр қоштасу

Менің жанымды жатады

Ал мен баяу төмен түсемін

Соңғы рет төмен түсу

Ауыр қоштасу

Менің жанымды жатады

Ал мен баяу төмен түсемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз