Aggravated - Cryptic Slaughter
С переводом

Aggravated - Cryptic Slaughter

  • Альбом: Stream Of Consciousness

  • Шығарылған жылы: 1988
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:12

Төменде әннің мәтіні берілген Aggravated , суретші - Cryptic Slaughter аудармасымен

Ән мәтіні Aggravated "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aggravated

Cryptic Slaughter

Оригинальный текст

Authoritarian attitudes change the way we live

No one seems to realize how much we have to give

They label us as stupid don’t listen to a word we say

But we’ll just keep fighting, soon we’ll have our day

Is this democracy or authoritarian rule

Land of the free, but we’re treated like fools

If they’d just listen, I know for sure they’d find

It’s not a lot of noise, we also have minds

I’m tired of being treated as a second rate citizen

I’m no different except that I protest

Is that a crime or am I truly free?

How did it all start, I can’t begin to guess

They don’t give us a chance, I think they are afraid

Of what we might say would upset the life they made

They keep telling us what they feel is wrong

But there’s so much more, so I put it in a song

We can’t sit by as they diminish our lives away

They can’t keep us down, they’re resistance disapates

Seeing their faults, I can’t turn my head

I just sit and smile as my feelings turn to hate

Перевод песни

Авторитарлық көзқарастар                                                                                                                                                                                                          Авторитарлық көзқарастар өмір сүру жолын өзгертеді

Ешкім бізді қанша беру керек екенін түсінбейді

Олар бізді ақымақ деп айтқан сөзімізді  тыңдамайды

Бірақ біз күресуді жалғастырамыз, жақында біздің күніміз болады

Бұл         демократия                                                 

Азаттардың елі, бірақ бізге ақымақ сияқты қарайды

Олар тыңдаса, табатынына сенімдімін

Бұл көп шу емес, бізде де ақыл бар

Мені екінші                                                                                                                                                                                                                                                                         Ма

Мен наразылық білдіргенімнен айырмашылығым жоқ

Бұл қылмыс па, әлде мен шынымен еркінмін бе?

Мұның бәрі қалай басталды, мен болжай алмаймын

Олар бізге мүмкіндік бермейді, менің ойымша, олар қорқады

Біз айтатын нәрсе олардың жасаған өмірін бұзады

Олар бізге нені дұрыс емес деп санайтынын  айта береді

Бірақ одан да көп нәрсе бар, сондықтан мен оны әнге қойдым

Біз отыра алмаймыз, өйткені олар біздің өмірімізді азайтады

Олар бізді төмендете алмайды, олар қарсылық жоғалады

Олардың қателіктерін көріп, басымды  бұра алмаймын

Сезімдерім жек көрушілікке айналғанда, мен жай отырамын және күлемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз