Creeping in My Soul - Cryoshell
С переводом

Creeping in My Soul - Cryoshell

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239260

Төменде әннің мәтіні берілген Creeping in My Soul , суретші - Cryoshell аудармасымен

Ән мәтіні Creeping in My Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Creeping in My Soul

Cryoshell

Оригинальный текст

I see your face before my eyes

I’m falling into darkness

Why must I fight to stay alive?

Heroes falling

Wake me, can’t you hear me calling?

Out of darkness, they come crawling

Here I am, I am lost in your land

And I hope you will be creeping in my soul

Shadows fall, let me out, hear my call

And I’ll always believe, creeping in my soul

Creeps in the deep’s gonna be feeding off your mind

Creeps in the deep’s gonna be feeding off the spine

I fade away into the night

My eyes are closing in (They're gonna get you, soon)

Shadows are fleeing from the light

My nightmares can begin

Wake me, can’t you hear me calling?

Out of darkness, they come crawling

Here I am, I am lost in your land

And I hope you will be creeping in my soul

Shadows fall, let me out, hear my call

And I’ll always believe, creeping in my soul

Creeping in my soul, it’s getting out of control

I got to find my escape and get out of this black hole

'Cause justice in the world is hard to find

Time has come, got to make up my mind

No matter how deep or remote I hide

All my thoughts seem caught up inside

Creeps from the deep’s gonna be freaking up your mind

Creeps from the deep’s gonna be feeding off your spine

Here I am, I am lost in your land

And I hope you will be creeping in my soul

Shadows fall, let me out, hear my call

And I’ll always believe, creeping in my soul

Перевод песни

Мен сенің жүзіңді көз алдымда көремін

Мен қараңғылыққа түсіп жатырмын

Неліктен мен тірі қалу үшін күресуім керек?

Батырлар құлап жатыр

Мені оятыңыз, қоңырауымды естімей тұрсыз ба?

Қараңғылықтан олар жорғалап келеді

Мен міне, мен сенің еліңде адасып кеттім

Сіз менің жан дүниемде сіңіп кетесіз деп үміттенемін

Көлеңкелер түседі, мені сыртқа шығарыңыз, қоңырауымды тыңдаңыз

Әрқашан сенемін, жанымда

Тереңдегі жорғалар сіздің ойыңызды қоректендіреді

Тереңдіктегі жорғалар омыртқадан қоректенетін болады

Мен түнге қарай сөнемін

Менің көзім жұмылып жатыр (Олар сені жақын арада алады)

Көлеңкелер жарықтан қашады

Менің қорқынышты түстерім басталуы мүмкін

Мені оятыңыз, қоңырауымды естімей тұрсыз ба?

Қараңғылықтан олар жорғалап келеді

Мен міне, мен сенің еліңде адасып кеттім

Сіз менің жан дүниемде сіңіп кетесіз деп үміттенемін

Көлеңкелер түседі, мені сыртқа шығарыңыз, қоңырауымды тыңдаңыз

Әрқашан сенемін, жанымда

Менің жанымда сойылып, ол бақылаудан шығады

Мен қашып                                                            |

Себебі әлемде әділдікті табу қиын

Уақыт келді, шешім қабылдауға    жет

Қаншалықты терең немесе қашық болсам да жасырамын

Менің барлық ойларым ішке түсіп кетеді

Тұңғиықтан келетін сыбырлар сіздің ойыңызды бұйытады

Тұңғиықтан шыққан су омыртқаңызды қоректендіреді

Мен міне, мен сенің еліңде адасып кеттім

Сіз менің жан дүниемде сіңіп кетесіз деп үміттенемін

Көлеңкелер түседі, мені сыртқа шығарыңыз, қоңырауымды тыңдаңыз

Әрқашан сенемін, жанымда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз