Fame Will Fade - Crucify Me Gently

There is nothing worth fighting in this world

Is annihilation the great purpose you’re standing for?

There is nothing for fighting for

I wish you burned my eyes so I couldn’t see the things you do

I hate you for the pain you made my brothers to go through

Years and years will pass

And there will be nothing left from us

I see myself walking through the deep pit of skulls

But they do not differ — your from our

Grief and pain of loss

They do not differ — your from our

We are playing the game that has no winners

Mother that sends her only child, beloved son

To protect the dignity of the fallen castle

Fame will fade

Your sacrifice will be forgotten

Your name will sink in thousands like yours

A single death is tragedy

Death of millions is a statistic

Since she sent her child to war

She thought she’ll see him nevermore

No one could relieve her pain

And she could not sleep at night again

She dreamed about him coming home

And her dreams fulfilled

Her son come back

But he was lying in the coffin dead

Are few meters of ground more important than a human life?

Soon you will have lands to settle, but there will be no settlers left

Бұл әлемде күресуге тұрарлық ештеңе жоқ

Жою — сіз жақтайтын ұлы мақсат па?

Күресуге  ештеңе                                                                                                          |

Мен сіздердің істеріңізді көре алмайтындай етіп, көзімді жағып жібергеніңізді қалаймын

Бауырларымды бастан кешіргеніңіз үшін сізді жек көремін

Жылдар, жылдар өтеді

Бізден ештеңе  қалмайды

Мен өзімді бас сүйектердің терең шұңқырынан өтіп бара жатқанын көремін

Бірақ олар басқаша емес - біздің алдымызда

Қайғы мен жоғалтудың азабы

Олардың ерекшелігі жоқ — сіз біздікі

Біз жеңімпазы жоқ ойынды ойнайық

Жалғыз баласын, сүйікті ұлын жіберген ана

Құлаған құлыптың қадір-қасиетін қорғау

Даңқ өшеді

Сіздің құрбандық ұмытылады

Сіздің атыңыз сіздікі сияқты мыңдаған                                                                                               |

Бір өлім - қайғылы жағдай

Миллиондаған адамдар - статистика

Ол баласын соғысқа жібергеннен бері

Ол оны енді ешқашан көрмейді деп ойлады

Ешкім оның ауруын жеңілдете алмады

Ол түнде тағы ұйықтай алмады

Ол оның үйге келуін армандады

Және оның армандары орындалды

Баласы қайтып келеді

Бірақ ол табытта өлі  жатты

Бірнеше метр жер адам өмірінен маңыздырақ па?

Жақында сізде қоныстанатын жерлер болады, бірақ қонысушылар  қалмайды